100 [ سورهى صف ] [ آيهى 9 ]
هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدى وَ دِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ
« 1 »
( اوست خداوندى كه رسول خويش را به هدايت و دين حق فرستاد تا او را بر همهى دين غلبه دهد ؛ هرچند كه مشركان ناخوش دارند . )
[ 256 ] محمّد بن العبّاس : حدّثنا أحمد بن هوذة « 2 » ، عن إسحاق بن إبراهيم « 3 » ، عن عبد اللّه بن حمّاد ، عن أبي بصير ، قال :
سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن قوله « 4 » عزّ و جلّ في كتابه :
هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدى وَ دِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ
.
فقال ( عليه السّلام ) : « و اللّه ما نزل تأويلها بعد . » قلت : جعلت فداك ! و متى ينزل تأويلها ؟ قال :
« حتّى « 5 » يقوم القائم ( عليه السّلام ) - إن شاء اللّه تعالى - فإذا خرج القائم لم يبق كافر أو « 6 » مشرك إلّا كره خروجه ، حتّى لو أنّ كافرا أو مشركا في بطن صخرة لقالت الصّخرة : يا مؤمن ! في بطني كافر أو مشرك ، فاقتله . قال : فيجيئه فيقتله . » « 7 »
هامش
( 1 ) . صف ( 61 ) : 10 .
( 2 ) . در متن : هودة .
( 3 ) . [ در مأخذ : إبراهيم بن إسحاق . ]
( 4 ) . در مأخذ : قول اللّه .
( 5 ) . [ در مأخذ : حين . ]
( 6 ) . در مأخذ : و لا .
( 7 ) . تأويل الآيات الظّاهرة 2 : 688 [ ح 7 ] .