96 [ سورهى حديد ] [ آيهى 17 ]
. . . وَ لا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلُ فَطالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ
« 1 »
( . . . و همچون كسانى نباشند كه از پيش ، كتاب آسمانى بر ايشان آمد ؛ پس دوران طولانى ( فترت ) بر آنها گذشت و دلهاشان سختى گرفت و بسيارى از آنان فاسق شدند ! )
[ 245 ] ابن بابويه ، قال : أخبرني عليّ بن حاتم فيما كتب إليّ ، قال [ : حدّثنا ] حميد بن زياد [ عن الحسن بن عليّ « 2 » بن سماعة ] عن أحمد بن الحسن الميثميّ ، عن سماعة و غيره ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال :
« نزلت هذه الآية في القائم عليه السّلام :
وَ لا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلُ فَطالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ
. » « 3 »
ابن بابويه گويد : علىّ بن حاتم - ضمن نوشتارى كه برايم نوشت - خبرم داد و گفت :
حميد بن زياد [ از حسن بن علىّ بن سماعه ] از احمد بن حسن ميثمى از سماعه و غير او و حضرت ابو عبد اللّه امام صادق عليه السّلام روايت كرد كه آن حضرت فرمود :
« اين آيه در مورد امام قائم عليه السّلام نازل شد : ( و همچون كسانى نباشند كه از پيش ، كتاب آسمانى برايشان آمد ؛ پس دوران طولانى ( فترت ) بر آنها گذشت و دلهاشان سختى گرفت و بسيارى از آنان فاسق شدند ) . »
هامش
( 1 ) . حديد ( 57 ) : 17 .
( 2 ) . [ ظاهرا به جاى على ، محمّد درست است . ]
( 3 ) . كمال الدّين 2 : 668 [ باب 58 ، ح 12 ] .