داد ، گفت : علىّ بن الحسن تيملى حديثمان داد ، از علىّ بن مهران ، از حمّاد بن عيسى ، از حسين بن مختار ، از ابو بصير كه گفت : به حضرت ابو عبد اللّه امام صادق عليه السّلام عرضه داشتم : اينكه خداى - عزّ و جلّ - فرموده است : ( عذاب خوارى در زندگى دنيا ) مقصود چيست ؟ فرمود :
« اى ابو بصير ، كدام خوارى از اين بدتر كه مرد در خانه و آشيانهاش در كنار سفره و ميان زن و فرزند خود نشسته باشد كه ناگهان خاندان او گريبان چاك زنند و فرياد بركشند . مردم بپرسند : اين سر و صدا چيست ؟ در جواب گفته شود : هماينك فلانى مسخ شد ( و از صورت آدميان برگشت ) ؟ »
راوى گويد : عرضه داشتم : اين پيش از قيام حضرت قائم عليه السّلام خواهد بود يا بعد از آن ؟ فرمود : « نه ، قبل از آن خواهد بود . »
المحجة فيما نزل في القائم الحجة ع (سيماى حضرت مهدى ع در قرآن) (فارسى) — صفحة 393
مساهمون: السيد هاشم البحراني
ص٣٩٣