63 [ سورهى نمل ] [ آيهى 63 ]
أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذا دَعاهُ وَ يَكْشِفُ السُّوءَ وَ يَجْعَلُكُمْ خُلَفاءَ الْأَرْضِ ؟
« 1 »
( يا كيست ( جز خداوند ) آنكه دعاى مضطرّ را به اجابت رساند و رنج و غم را بر طرف سازد و شما را جانشينان زمين قرار دهد ؟ )
[ 184 ] محمّد بن العبّاس : عن حميد بن زياد ، عن الحسن « 2 » بن محمّد بن سماعة ، عن إبراهيم بن عبد الحميد ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال :
« إنّ القائم عليه السّلام إذا خرج دخل المسجد الحرام فيستقبل القبلة « 3 » و يجعل ظهره إلى المقام ثمّ يصلّي ركعتين ثمّ يقوم فيقول : يا أيّها النّاس أنا أولى النّاس بآدم عليه السّلام ، يا أيّها النّاس أنا أولى النّاس بإبراهيم عليه السّلام ، يا أيّها النّاس أنا أولى النّاس بإسماعيل عليه السّلام ، يا أيّها النّاس أنا أولى النّاس بمحمّد صلّى اللّه عليه و إله و سلم .
ثمّ يرفع يديه إلى السّماء و يدعو « 4 » و يتضرّع حتّى يقع على وجهه ، و هو قول اللّه عزّ و جلّ :
أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذا دَعاهُ وَ يَكْشِفُ السُّوءَ وَ يَجْعَلُكُمْ خُلَفاءَ الْأَرْضِ ؟ أَ إِلهٌ مَعَ اللَّهِ ؟ ! قَلِيلًا ما تَذَكَّرُونَ
. » « 5 »
محمّد بن العبّاس : از حميد بن زياد ، از حسن بن محمّد بن سماعه ، از ابراهيم بن
هامش
( 1 ) . نمل ( 27 ) : 63 .
( 2 ) . [ در متن : الحسين . ]
( 3 ) . در مأخذ : الكعبة .
( 4 ) . [ در مأخذ : فيدعو . ]
( 5 ) . تأويل الآيات الظّاهرة 1 : 402 - 403 ، ح 5 .