حضرت ابو عبد اللّه صادق عليه السّلام كه فرمود :
« حضرت امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : فرج را در ( ظاهر شدن ) سه چيز بخواهيد .
عرض شد : آنها چيستند ؟ فرمود :
اختلاف اهل شام در ميان خود و پرچمهاى سياه از خراسان و ( آيت ) ترسناك در ماه رمضان . گفته شد : آن ( آيت ) ترسناك در ماه رمضان چيست ؟ فرمود : آيا قول خداى - عزّ و جلّ - در قرآن را نشنيدهايد كه : ( اگر بخواهيم ، از آسمان آيتى فرود آوريم كه گردنهايشان براى آن به حالت خضوع ماند ) فرمود : ( اين آيت ) دوشيزه را از سراپردهاش بيرون مىكشد و شخص خوابيده بيدار مىشود و بيدار به هراس مىافتد . »
[ 181 ] و روي بالإسناد « 1 » عن أبي الورد ، عن أبي جعفر عليه السّلام في قوله :
إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّماءِ آيَةً
قال : « النّداء [ من السّماء ] باسم رجل و اسم أبيه . » « 2 »
بهطور مسند ، از ابو الورد از حضرت ابو جعفر باقر عليه السّلام روايت شده كه دربارهى قول خداوند : ( اگر بخواهيم ، از آسمان آيتى فرود آوريم ) فرمود : « ندا [ از آسمان ] به نام مردى است و نام پدرش . »
هامش
( 1 ) . [ ظاهر عبارت چنين است كه اين حديث نيز از مأخذ قبل آمده است ؛ امّا چنانكه نويسنده در البرهان آورده است ، از كتاب ديگرى است . ]
( 2 ) . [ الرّجعه ، سيّد محمّد مؤمن حسينى استر آبادى ( خطّى ) : 52 ؛ به نقل البرهان ، ذيل آيه . ]