أربعين رجلا ، و إنّ قلبه لأشدّ من زبر الحديد ، و لو مرّوا بجبال الحديد لقلعوها « 1 » ، و لا يكفّون سيوفهم حتّى يرضى اللّه عزّ و جلّ . » « 2 »
ابن بابويه ، به سند خود از ابو بصير آورده است كه گويد : حضرت ابو عبد اللّه امام صادق عليه السّلام فرمود :
« اينكه لوط به قومش گفت : ( اى كاش در برابر شما قدرتى داشتم يا تكيهگاه و پشتيبان محكمى در اختيارم بود ) مقصودش جز اين نبود كه نيروى قائم عليه السّلام را آرزو كند و ركن شديد ياران آن حضرتاند « 3 » كه يك مرد از آنها قوّت چهل مرد را دارد و دلش از كوه آهنين محكمتر است و اگر به كوههاى آهن بگذرند ، آنها را از بين مىبرند و شمشيرهايشان را كنار نگذارند ؛ مگر وقتى كه خداوند - عزّ و جلّ - راضى شده باشد . »
هامش
( 1 ) . در متن : لتدكدكت .
( 2 ) . كمال الدّين 2 : 673 [ باب 58 ، ح 26 ] .
( 3 ) . ترجمهى اين بخش ، بر اساس نسخهى مأخذ چنين است : « و ياد نكرد ؛ مگر صلابت و استقامت اصحاب او را . . . » . ( مترجم )