زيادته و الألف آراؤه « 1 » فى ألفته « 2 » ، و الزاى الثانية لزهده « 3 » فى رتبته « 4 » ، و الياء حين يأوى « 5 » الى علم سابقته و اللام لمجادلته « 6 » فى بليّته « 7 » .
27 . قال له : « لم لا تسجد يا أيّها المهين ؟ قال : أنا محبّ و المحب مهين « 8 » » . انّك تقول « مهين » و أنا قرأت فى كتاب مبين « 9 » ما يجرى علىّ يا ذا القوّة المتين « 10 » . كيف أذلّ و قد
« خَلَقْتَنِي مِنْ نارٍ وَ خَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ »
« 11 » و هما ضدّان لا يتوافقان و انّى فى الخدمة أقدم ، و فى الفضل « 12 » أعظم ، و فى العلم أعلم ، و فى العمر أتمّ .
28 . قال له الحقّ سبحانه : « الاختيار « 13 » لى لا لك » قال : « الاختيارات كلّها و اختيارى لك ، قد اخترت لى يا بديع . و ان منعتنى عن سجوده ، فأنت المنيع « 14 » ، و ان أخطأت فى المقال ، فلا تهجرنى فأنت السميع . و ان أردت أن أسجد له فأنا المطيع ، لا أعرف فى العارفين أعرف بك منّى » .
29 . و قال :
لا تلمنى فاللّوم « 15 » منّى بعيد * و أجر ، سيّدى ، فانّى وحيد
هامش
( 1 ) . آراء : از رأى ، رأى ، نظر ، عقيده ، نظريه ، توصيه ، پيشنهاد ، قضاوت ، درك ، دريافت ، پندار ، انديشه .
( 2 ) . الفت : صميميت ، نزديكى ، دوستى ، عشق ، محبت ، سازش ، توافق ، هماهنگى ، سازگارى ، پيوستگى ، رابطهء دوستانه ، انس .
( 3 ) . زهد : روگردانى ، انصراف ، كنارهگيرى ، چشمپوشى ، دستكشى ، بىاعتنايى ، بىتوجهى به چيزى ، پرهيزكارى ، خويشتندارى ، پارسايى ، رياضت ، رها كردن ، ترك دنيا .
( 4 ) . رتبه : درجه ، سطح ، شأن ، مقام ، رديف ، طبقه ، موقعيت ، منزلت .
( 5 ) . ياوى : از أوى ؛ پناه گرفت ، پناه برد ، متوسل شد ، روى آورد ، پناه داد ، جا داد .
( 6 ) . مجادله : از جدل ؛ مشاجره كردن ، ستيزه كردن ، خصومت كردن ، ستيزه كردن ، خصومت ، مباحثه ، جنگيدن ، دشمنى ورزيدن ، مباحثه ، اعتراض كردن .
( 7 ) . بليّه : آزمايش ، آزمون ، امتحان ، آزمايش سخت ، محنت و بلا ، بدبختى ، مصيبت ، نياز ، حاجت .
( 8 ) . مهين : حقير ، خوار ، زبون ، پست ، خدمت كردن .
( 9 ) . مبين : آشكار كننده ، آشكار ، واضح ، هويدا ، بيان كرده شده ، روشن ، روشنگر ، كتاب مبين : قرآن كريم .
( 10 ) . متين : محكم ، استوار ، پابرجا ، قوى ، نيرومند ، قدرتمند .
( 11 ) . سورة الأعراف ، الآية : 12 .
( 12 ) . فضل : افزونى ، زيادت ، برترى ، احسان ، بخشش ، معرفت ، حكمت ، كمال .
( 13 ) . اختيار : گزيدن ، برگزيدن ، انتخاب كردن ، برگزيده ، آزادى عمل ، قدرت بر انجام دادن ، تصرف ، لطف .
( 14 ) . منيع : دست نايافتنى ، نفوذناپذير ، مستحكم ، قدرتمند ، قوى ، مقتدر ، شكستناپذير ، مصون .
( 15 ) . لوم : سرزنش كردن ، نكوهش كردن ، ملامت كردن .