رسانده كه او از امام نقل كرده رسيد كه آخرين راوى گفته : به ابى عبد اللَّه ( امام صادق ، عليه السّلام ) گفتم : حديث و سخنى را از شما ميشنوم و شايد من آن را آنچنان كه شنيدهام روايت ننموده و نقل نكنم ( چگونه است ) ؟ فرمود : اگر آن را درك كرده و دريابى ( همان معنى را كه ما در نظر داريم بيان كنى بر تو ) ضرر و زيان نميباشد ، جز اين نيست آن ( معنى را كه من خواستهام تو بلفظ ديگر بگوئى ) بمنزله و پايهء تعال ( بيا ) و هلمّ ( بيا ) و أقعد ( بنشين ) و اجلس ( بنشين ) است .
8 - امير المؤمنين ( عليه السّلام ) فرموده : هر گاه خبر و سخنى را شنيديد در آن تدبّر نموده و بيانديشيد انديشيدن از روى رعايت و نگهدارى و رسيدگى نه از روى دريافتن روايت و نقل نمودن ، زيرا نقلكنندگان علم و دانش بسياراند و نگهدارندگان آن اندك .
بحار الأنوار ( ج 1 و 2 ) ( بنادر البحار ، كتاب العقل و العلم و الجهل ) ( فارسى ) — صفحة 272
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٢٧٢