تخطي إلى المحتوى الرئيسي

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 106 ( النساء 176 )

مساهمون:

ص١٠٦ ( النساء ١٧٦ )
يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ وَهُوَ يَرِثُهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا وَلَدٌ فَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالًا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ( 176 )
از تو [ در بارهء كلاله ] فتوا مىطلبند بگو : « خدا در بارهء كلاله فتوا مىدهد : اگر مردى بميرد وفرزندى نداشته باشد ، وخواهرى داشته باشد ، نصفِ ميراث از آنِ اوست . وآن [ مرد نيز ] از أو ارث مىبرد ، اگر براي أو [ خواهر ] فرزندى نباشد . پس اگر [ ورثه فقط ] دو خواهر باشند ، دو سوم ميراث براي آن دو است ، واگر [ چند ] خواهر وبرادرند ، پس نصيب مرد ، مانند نصيب دو زن است . خدا براي شما توضيح مىدهد تا مبادا گمراه شويد ، وخداوند به هر چيزى داناست . ( 176 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 106 ( النساء 176 ) | كتاب الله تبارك وتعالى / هيئت علمى دارالقرآن الكريم / دفتر مطالعات تاريخ ومعارف اسلامي / محمد مهدى فولادوند