وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ ( 12 )
و [ حال آنكه ] پيش از آن ، كتاب موسى ، راهبر و [ مايهء ] رحمتي بود واين [ قرآن ] كتابي است به زبان عربى كه تصديقكننده [ آن ] است ، تا كساني را كه ستم كردهاند هشدار دهد وبراي نيكوكاران مژدهاى باشد . ( 12 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 503 ( الأحقاف 12 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۵۰۳ ( الأحقاف ۱۲ )