وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آَمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ ( 11 )
وكساني كه كافر شدند ، به آنان كه گرويدهاند گفتند : « اگر [ اين دين ] خوب بود ، بر ما بِدان پيشى نمىگرفتند . » وچون بدان هدايت نيافتهاند ، به زودى خواهند گفت : « اين دروغى كهنه است . » ( 11 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 503 ( الأحقاف 11 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۵۰۳ ( الأحقاف ۱۱ )