تخطي إلى المحتوى الرئيسي

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 211 ( يونس 22 )

مساهمون:

ص٢١١ ( يونس ٢٢ )
هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ ( 22 )
أو كسى است كه شما را در خشكى ودريا مىگرداند ، تا وقتي كه در كشتيها باشيد وآنها با بادي خوش ، آنان را ببرند وايشان بدان شاد شوند [ بناگاه ] بادي سخت بر آنها وَزَد وموج از هر طرف بر ايشان تازد ويقين كنند كه در محاصره افتاده‌اند ، در آن حال خدا را پاكدلانه مىخوانند كه : « اگر ما را از اين [ ورطه ] برهاني ، قطعاً از سپاسگزاران خواهيم شد . » ( 22 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 211 ( يونس 22 ) | كتاب الله تبارك وتعالى / هيئت علمى دارالقرآن الكريم / دفتر مطالعات تاريخ ومعارف اسلامي / محمد مهدى فولادوند