إني أعوذ بك من شر نفسي ، ومن شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها ، إن ربي على صراط مستقيم « 1 » » .
وروى بعض ألفاظ الأول عن أبي ذر رضي اللّه عنه من قوله . أخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو بكر بن داسة ، قال : قال أبو داود : حدثنا ابن معاذ ، حدثنا أبي ، حدثنا المسعودي ، حدثنا القاسم ، قال : كان أبو ذر رضي اللّه عنه يقول : من قال حين يصبح :
اللهم ما حلفت من حلف ، أو قلت من قول ، أو نذرت من نذر فمشيئتك بين يدي ذلك كله ، ما شئت كان ، وما لم تشأ لم يكن . اللهم اغفره وتجاوز لي عنه . اللهم فمن صليت عليه فعليه صلاتي ، ومن لعنت ، فعليه لعنتي كان في استثناء يومه ذلك .
أخبرنا أبو زكريا ، يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى ، حدثنا أبو العباس ، محمد بن يعقوب ، حدثنا بحر بن نصر ، حدثنا ابن وهب ، قال : أخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، قال : بلغنا عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم أنه كان يقول إذا خطب : كل ما هو آت قريب ، لا بعد لما هو آت . لا يعجل اللّه لعجلة أحد ، ولا يخفف لأمر الناس . ما شاء اللّه ، لا ما شاء الناس . يريد الناس أمرا ، ويريد اللّه أمرا . وما شاء اللّه كان ، ولو كره الناس . لا مبعد لما قرب اللّه ، ولا مقرب لما أبعد اللّه . ولا يكون شيء إلا بإذن اللّه « 2 » .
أخبرنا أبو الحسين بن بشران - ببغداد - أنا إسماعيل بن محمد الصفار ، حدثنا أحمد بن منصور ، حدثنا عبد الرزاق ، أنا معمر ، عن جعفر بن برقان ، قال :
قال ابن مسعود رضي اللّه عنه : . . . فذكره من قوله موقوفا مرسلا . فكأنه أخذه عن النبي صلى اللّه عليه وسلم .
هامش
( 1 ) هذه مجموعة آثار ذكرها الإمام مسلم في كتاب الذكر 62 وابن ماجة في كتاب الدعاء 15 وذكر بعضها الترمذي في كتاب الدعوات 14 - 95 والإمام أحمد بن حنبل في المسند 1 : 9 ، 11 . 2 : 196 ، 297 ( حلبي ) .
( 2 ) رواية أبي داود في كتاب الأدب 5075 بسنده عن عبد اللّه بن وهب قال أخبرني عمرو أن سالما الفراء حدثه أن عبد الحميد مولى بن هاشم حدثه أن أمه حدثته ، وكانت تخدم بعض بنات النبي صلى اللّه عليه وسلم كان يعلمها فيقول قولي حين تصبحين وذكره مع اختلاف في بعض الألفاظ .