تحميل نكنند زبانهاتان را نگه داريد و سلامى بكنيد كه براى شما غنيمتى را در بر داشته باشد .
امانت را به كسى كه شما را امين شمرده بازگردانيد هر چند كشندگان فرزندان پيغمبران باشند چون ببازار رفتيد آنجا كه مردم سرگرم كارند شما بسيار به ياد خدا باشيد كه كفارهء گناهان است و باعث افزونى حسنات و نامتان در دفتر غافلان نوشته نميشود .
چون ماه رمضان فرا رسد هيچ بندهء خدائى حق مسافرت ندارد زيرا خداى عز و جل ميفرمايد هر كس از شما در ماه رمضان حاضر باشد ( نه مسافر ) بايد روزه بگيرد در مورد آشاميدن مسكرات و مسح كشيدن بر موزه تقيه اى نيست مبادا در بارهء ما بيش از حد عقيده مند باشيد با توجه و عقيده باينكه ما بنده هائى هستيم پروريدهء خدا آنچه در فضل ما ميخواهيد بگوئيد هر كس دوستدار ما باشد بايد رفتار ما را داشته و از پرهيزكارى يارى بجويد كه ورع و پرهيزكارى بهترين چيزى است كه بوسيلهء آن در كار دنيا و آخرت استعانت مىشود با هر كس كه از ما عيبجوئى مىكند همنشين نباشيد و در نزد دشمن ما خود را با انتساب بما پسنديده قلمداد نكنيد و دوستى با ما را آشكار ننمائيد كه خود را در نزد حكومت وقت ذليل خواهيد نمود .
راستى را رها نكنيد كه باعث رستگارى است و به آنچه در نزد خداى عز و جل است رغبت داشته باشيد و بدنبال فرمانبرى او باشيد و در فرمانبرى پايدار باشيد كه چه زشت است از براى مؤمن اينكه با آبروى ريخته شده ببهشت برود .
براى شفاعت خودتان براى كارهائى كه از پيش فرستادهايد ما را به زحمت نيندازيد بروز قيامت خود را نزد دشمنان رسوا نكنيد و بخاطر دنياى بىارزش خود را در نزد آنها دروغگو قرار ندهيد نسبت بمقامى كه در پيشگاه الهى براى خود پنداشته بوديد و به آنچه خدا دستور فرموده چنگ بزنيد كه ميان شما و آنچه مورد غبطه واقع خواهد شد و آنچه دوست ميدارد خواهد ديد فاصله اى نيست جز اينكه قاصد خدا ( مرگ )
الخصال ( فارسي ) — صفحة 745
مساهمون: الشيخ الصدوق
ص٧٤٥