در عشر دوم صفر ، پلكنيك جنرال تبعهء روس كه رياست قزاق را دارد ، به حكم شاه از سپهسالار اطاعت مىنمايد و در ميدان مشق به حكم او دفيلهاى مىدهد و تا اين ماه از هيچكس اطاعت نمىكرد مگر از نايب السلطنه كه در عهد شاه شهيد سپهسالار بود .
[ در ] سالهاى اخير ، طهران هوا به درجهاى بود كه چغالهبادام و آلو بعد از سيزده عيد نوروز خوردنى مىشد . امسال به جهت گرمى و عدم باران قبل از عيد آمد .
در روز تحويل امسال ، شاه محض مرحمت فوق العاده و ملاحظهء وزير دربار ، يك عصاى جواهر ، به دست خودش به مصدق الدوله رئيس قنوات داد .
در عشر دوم ذى حجه ، كه مردم طهران به كلى مأيوس از باران و منتظر قحطى بودند ، باران رحمت چند كرت به طهران و به قدر كفاف آمد و مردم آسوده شدند و هواى طهران سرد شد و به كوههاى اطراف برف كامل آمد و قنوات زياد شد .
در عشر دوم ذى حجه ، شاه مرض درد دستش عود كرده است . در عشر دوم ذى حجه ، چهل نفر از سربازهاى فوج نهاوند بهجهت نرسيدن مواجبشان به توپ مرواريد پناه بردند . شاه چند نفر فرستاد كه آنها بيايند و مطالب خود را عرض نمايند .
قبول نكردند . سپهسالار خود به سر آنها رفت باز نپذيرفتند . زيرا كه نرسيدن مواجب را از سپهسالار مىدانستند . سپهسالار متغير شد و قداره براى وكيل حواله كرد . وكيل با تفنگ خود روى به سپهسالار آورد . سپهسالار تفنگ را رد كرده با قداره به مغز او زد ، بشكافت و بعد از آن چهل نفر را در نزد شاه مقصر قلمداد كرده و تمام را برده چوب زد . بعضى را اخراج و بعضى را حبس كرد . گفتند به شاه مردم رسانيدند كه آنها مقصر نيستند .
سپهسالار از ترس آنكه مبادا آنها را رها كرده دوباره به شاه عارض شوند آنها را بند كرده و در آنجا مخارج خوب به آنها مىدهد .
در يوم غدير خم ، سفير انگليس نامهء جلوس سلطنت پادشاه جديد انگلستان را تقديم حضور شاه داشت .
در عشر دوم و سوم ذى حجه ، نرخ طهران رو به تنزل گذاشته برنج يك رى هشت نه هزار شده است . ماست چاركى پنج شاهى ، پنير سيرى صد دينار .
ميرزا محمود خان پسر مرحوم قايممقام ميرزا ابو الحسن خان كه مرد لامذهب و
مرآت الوقايع مظفرى ( فارسى ) — صفحة 565
مساهمون: عبد الحسين خان ملك المؤرخين ( لسان السلطنه )
ص٥٦٥