در ترك اسلحه امضا و پيروى نمود . ايران از نخست ترك اسلحه كرده . زيرا كه نه علم جنگ و نه پول و نه قشون دارند . فرنگىها قايلاند كه همهء قشون ايران كه در روز نبرد به كار بخورد سى هزار نفر است .
يكى از تبعهء ايتالى كه در طهران است ، در عهد ناصر الدين شاه به جهت خسارت تجارتى يك ميليون و نيم فرانك از دولت ايران طلب مىكرد و انگليس از او حمايت مىكرد . ناصر الدين شاه دولت انگليس را حكم قرار داد . به هفت هزار تومان گلادستون صدراعظم انگليس صلح كرد . حال وراث آن تاجر تبعهء ايتالى ادعا را از سر گرفتهاند و چهار ميليون فرانك دعوى دارند ، مظفر الدين شاه پادشاه سويد را حكم كرد . پادشاه سويد وليعهد خود را ، در اين مطلب قايممقام خود را حاكم كرد . پس از رسيدگى حق را با دولت ايران ديدند . در سوم شوال المكرم پادشاه سويد ، اوسكار اتمام عمل را امضا كرد .
در ذى قعده حكومت ساوجبلاغ را به ميرزا صادق خان اجلال الملك رئيس سابق تلگرافخانه تبريز واگذار نمودند .
حكومت مراغه و هشترود با حاجى سعيد الملك امير تومان است .
بيست و يكم ذى حجه در طهران ، در محلهء چالهميدان ، در تكيهء مرحوم صاحب ديوان مدرسهء مسمى به « ادب » ملى باز شد داراى مسايل دينى و مقدمات عربى و صنايع از قبيل جوراببافى ، پيراهنبافى ، صحافى ، زرگرى ، قالىبافى مىباشد . از شاگرد از يك تومان تا پانزده هزار دينار در ماه گرفته مىشود . رئيسش ميرزا شكر الله خان « 1 » مترجم الدوله [ است ]
به رياست شخص سلطان عبد الحميد خان براى ساكنين كليهء مهاجرين در اسلامبول تشكيل انجمنى از چهار نفر در شوال المكرم داده شد .
هامش
( 1 ) . شكر الله خان تفرشى ملقب به مترجم الدوله تحصيل كرده دار الفنون كه به اتفاق حاج ميرزا يحيى دولتآبادى امتياز مدرسهء ادب را گرفتند . محل مدرسه در چاله ميدان و يكى از عمارتهاى فتحعلى خان صاحب ديوان بود . بعدها مترجم الدوله با حاج ميرزا يحيى اختلاف شديد پيدا كرد ( ر ك : مدارس جديد در دورهء قاجاريه از اقبال قاسمى پويا ، نشر دانشگاهى ، 1377 ) ص 202 - 204 .