پادشاه ختن را عظيم الختن گويند * پادشاه خزو [ 1 ] را خزر خاقان گويند
پادشاه تبت را خاقان تبت گويند * پادشاه غزو [ 2 ] را بيغو [ 3 ] گويند
پادشاه يغما را بغر [ 4 ] خان گويند * پادشاه سغد را بكتكين گويند
پادشاه چگل را تكسين [ 5 ] چگل گويند * پادشاه سحتكت [ 6 ] را كولنقانش [ 7 ] گويند
پادشاه حوركتال [ 8 ] را مغليغا گويند * پادشاه اثليغ [ 9 ] را نيال تكين گويند
پادشاه سويات [ 10 ] را يلان شاه گويند * پادشاه سالبغ [ 11 ] را قلاچور گويند
پادشاه سوتكت [ 12 ] را خامسكى گويند * پادشاه برسخان [ 13 ] تبين برسخان گويند
پادشاه كاشغر را خان گويند / پادشاه كيمال [ 14 ] را تتغ گويند
پادشاه تتار را سيمون بيوى حيار [ 15 ] گويند * پادشاه شلخ [ 16 ] را خيلش اركن گويند
پادشاه حموكت [ 17 ] را بلاوكث گويند * پادشاه بزرگ سغد را اخشيد گويند
پادشاه خلخ [ 18 ] را براتيغ گويند * پادشاه نحسين [ 19 ] را قتكين [ 19 ] گويند
پادشاه لبان را قتكين لبان گويند * پادشاه طراز را ايلاس گويند
پادشاه فرغانه [ 20 ] را احبشد گويند * پادشاه سروشينه [ 21 ] را افشين گويند
پادشاه جاج را خذيو [ 22 ] گويند * پادشاه مجعر را كنده گويند
پادشاه سقلاب را سويت و سرنج [ 23 ] گويند * پادشاه روس را خاقان روس گويند
هامش
[ ( 1 ) ] ظ خزر
[ ( 2 ) ] ظ غز . غوز ، تركمانان سلجوقى و غيرهم
[ ( 3 ) ] يبغود و بيغو ديده شده است آثار الباقيه ( ص 101 ملوك الترك الغزيه : حنوته ( حيوبه ) ياقوت : حيويه - مادهء : تركستان
[ ( 4 ) ] بغرا [ ؟ ]
[ ( 5 ) ] تكين ( ؟ ) ناصر خسرو : هر چند مهار خلق بگرفتند امروز تكين و ايبك و بيغو .
[ ( 6 ) ] ظ : بجناك از حدود تغز غز - يا : ربنكت از بلاد سغد ( ابن فقيه چاپ بريل ص 329 - 327 ) بنجكث از رساتيق سغد ( ياقوت ) ( ؟ )
[ ( 7 - 8 - 9 - 10 - 11 ) ] كذا . . .
[ ( 12 ) ] نوتنكت - تونكت از بلاد سغد ؟ ( ابن فقيه ص 328 )
[ ( 13 ) ] نوشجان ؟ نوشجان از ولايات تركستان است . ابن فقيه گويد : و من نوشجان الاعلي الى مدينة خاقان التغزغز مسيرة 3 شهر فى قرى كبار و خصب ( ص 328 )
[ ( 14 ) ] ظ : كيماك . ابن فقيه گويد : و من اسبيجاب الى موضع ملك كيماك مسيرة 80 يوما يحمل فيها الطعام ( ص 328 )
[ ( 15 ) ] كذا . . ؟
[ ( 16 ) ] كذا . . ؟
[ ( 17 ) ] انوذكت ( از بلاد سغد ؟ )
[ ( 18 ) ] خرلخ ابن فقيه
[ ( 19 ) ] اصل بىنقطه
[ ( 20 ) ] كذا ؟ . . .
[ ( 21 ) ] ص : اسروشنه - شروسنه - سروشنه - شروسنه بهمهء املاها ديده شده
[ ( 22 ) ] ظ :
خذين - آثار الباقيه : تدن ( ص 101 )
[ ( 23 ) ] آثار الباقيه : قبار ( ص 102 )