تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 22

مساهمون:

ص٢٢
نوع كاغذ سمرقندى نخودى ، نوع جلد : چرمى ضربى ، اندازهء جلد : 16 23

2 . نسخهء بريتانيا

با اختصار ب . اين نسخه براساس اطّلاعات ريو 46 داراى مشخّصات زير است : نستعليق خوش به اندازه‌هاى 4 / 1 / 10
X
4 / 1 / 6 سانتىمتر در يازده سطر به پهناى 4 / 3 / 2 سانتىمتر داراى دو ستون مطلّا و با عنوان‌هاى طلايى . اين نسخه سيزده ميناتور با اسلوب بسيار خوب ايرانى دارد . تاريخ كتابت نسخه 948 ق و كاتب آن ابراهيم منشى رضوى است . آغاز و انجام نسخه مانند نسخهء ت است .

3 . نسخهء مشهد

كه اختصار آن با م مشخص شده است . اين نسخه در كتابخانهء مركزى آستان قدس رضوى به شمارهء ثبت 4137 نگهدارى مىشود . نوع خطّ نستعليق است و كاتب و زمان كتابت آن معلوم نيست . كاتب اين نسخه شيعى متعصّب بود زيرا گاه ابياتى ، كه در هيچ نسخه‌اى ديگر نيست ، در ذمّ اهل تسنن افزوده است . آغاز و انجام همانند نسخهء تبريز است . ساير مشخّصات ظاهرى نسخه عبارت است از : نوع كاغذ : حنايى ، نوع جلد : تيماج ، قطع و اندازهء كتاب : 40 23 .

4 . نسخهء دهلى

با اختصار د . آغاز اين نسخه همانند نسخهء ت است و انجام آن افتادگى دارد و به بيت زير ختم مىشود :
هزاران درود و هزاران سلام * ز ما بر محمّد عليه السّلام
ساير مشخصات اين نسخه براساس ميكروفيلمى كه در دست نگارنده است عبارت است از : خطّ نستعليق ، نام كاتب : غياث الدّين . شمارهء ثبت 4 : 1 الف : 281 / 260 محفوظ در كتابخانهء انجمن ترقّى اردو - دهلى نو .

5 . نسخهء چاپ سنگى

با اختصار ج . اين دفتر در هند به سال 1287 ق به قطع رحلى در چاپخانهء نول كشور (
naval kesor
) چاپ سنگى شده است . آغاز اين چاپ افتادگى دارد و همانند نسخهء د با اين بيت شروع شده است .
ازو يافته منشى چرخ پير * ز خورشيد و مه عينك دلپذير
بيت پايان نسخه همانند نسخهء ت است . از ويژگىهاى اين نسخه گذاشتن حركت روى برخى كلمات است . در پايان اين نسخه اشعارى از شاعر ديگر با اشاره به چاپ اثر بدين عنوان آمده است :