مير عرض « 1 » ، عريضهها را مىآورد ؛ غوربيگى « 2 » در مواقع رسمى نشان سلطنتى را حمل مىكرد ، و مير توزك « 3 » رئيس تشريفات بود .
امور بحريه زير نظر مير بحرى « 4 » قرار داشت ، يعنى بيشتر از همه قايقهايى كه روى رودخانههاى بزرگ تردد مىكردند ؛ چون مغولان علاقهء زيادى به دريانوردى و داد و ستد دريايى خود نداشتند .
مير بر « 5 » مسئول جنگها و مير منزل « 6 » رئيس مسكن بودند . آشپزخانه زير نظر خوانسالار « 7 » بود كه البته تعداد زيادى آشپز ، شاگرد آشپز ، چشنده ، و عدهاى ديگر به آن تعلق داشتند .
قوش بيگى « 8 » مسئول امور پرندگان شكارى و زينتى بود ، در حالى كه اخته بيگى « 9 » مسئوليت اصطبل سلطنتى را داشت . ولى آت بيگى « 10 » ، صاحب اسبها كليهء مسئوليتهاى مربوط به اسبهاى اصيل به او سپرده شده بود و از بين برترين منصبداران برگزيده مىشد .
به اين عده ، متخصصان بىشمارى كه به عنوان مثال 14 وقايعنويس « 11 » جزوشان بودند ، اضافه مىشدند . از آنجا كه آنها بايد همه چيز ، حتى جزيىترين وقايع را ثبت مىكردند ، مىتوان آنها را بهتر از هر چيز ، يادداشتبرداران دربار ناميد ، در حالى كه مير منشى « 12 » كه مسئوليت دبيرخانه را داشت به سبب اصالت سبك در نگارشش بايد متمايز و برجسته مىبود ؛ چون هرچه سبك بهتر بود ، اثرى كه نامهء فرمانروا بر دوست و دشمن مىگذاشت ، به همان نسبت عميقتر بود . بخشى هم براى امور پستى وجود داشت .
اشخاص بلند مرتبهء مذهبى كه صدر و الصدور « 13 » تحت نظارت آنان بود ، جزو اين صاحبان مناصب مختلف بودند . قاضى ، قاضى القضات ، حافظ شريعت بود و قضاوت شهرها و استانها زير نظر او بودند .
سپس رئيس ديوان المظالم « 14 » مطرح بود ، جايى كه در اسلام كلاسيك بر مواردى احاطه داشت كه
هامش
( 1 ) .mirarz .( 2 ) .qur . - begi .( 3 ) .mirtozak .( 4 ) .mirbahri .( 5 ) .mirbarr .( 6 ) .mirmanzil .( 7 ) .Khwansalar .( 8 ) .qush - begi .( 9 ) .akhtabey .( 10 ) .atbegi .( 11 ) .waqia - nawis .( 12 ) .mirmunshi .( 13 ) .sadras - sudur .( 14 ) .diwanal - mazalim .