شده ، از آن جمله است . طنين اين ارگ تمام حيوانات را مجذوب مىكرده است . در مورد جهانگير اين بيشتر تصاوير اروپايى بودند كه او هيچگاه نمىتوانست از آنها سير شود . تصاويرى كه سر توماس رو آورده بود ، بعضا در آتليهء دربار تا آخرين جزء كپى شدند . او حتى تصويرى از چهرهء همسرش را به عنوان هديه براى خان مغول و همسرانش آورده بود . نفوذ نقاشى اروپايى پس از سال 1600 در نقاشى مناظر كاملا آشكار است . اين عينا در سوزندوزيها نيز صدق مىكند ؛ نورجهان عاشق كارهاى دستى انگليسى بود و بارها درخواست سوزن دوزيهاى انگليسى را كرده بود كه سپس هنرهاى قلمروى مغول را تحت تأثير قرار دادند ، و نقش مايههاى جديد را در بافندگى و تمام كارهاى دستى احيا كردند . وقتى كه در حركتى متقابل ، مقدار زيادى از مينياتورهاى مغول به هلند آمد ، جايى كه آنها به عنوان نمونه براى رامبراند ، و ساير نقاشان مفيد واقع شدند ، بايد كمى بعد حدود سال 1630 بوده باشد .
ارگ قابل حمل و نقل كه به اكبر هديه شده بود
تجارت خارجى از دورهء اكبر در بسط و توسعهء دايم بود و كارآيى كمپانى هند شرقى ، براى تقبل بعدى ساير مناطق هند به وسيلهء همين كمپانى ، اساس قرار داده شد . اين راه آسانى نبود - تجار از هيچ حقى خارج از حوزهء حقوقى يك كشور برخوردار نبودند ، بلكه - اگر اين شانس را داشتند - حق و حقوقشان همواره به وسيلهء فرمانهاى سلطنتى تأييد مىشد . سفرهاى طولانى پرزحمت و علاوه بر آن وابستگيهاى دشوار پرداخت نقد به سكهء نقره ، اجناسى را كه به غرب صادر مىشدند ، گرانتر مىكردند ، به ويژه فلفل و ساير ادويهجات قيمت فروششان در اروپا پنج برابر بيشتر از قيمت خريد بود . البته انسان از طريق گزارشهاى تجارى كه با چشمان باز ، ولى نيز بسيار منتقدانه ، سرزمين را زير پا گذاشتهاند و مجبور بودهاند
در قلمروى خانان مغول ( فارسى ) — صفحة 124
مساهمون: آنه مارى شيمل
ص١٢٤