سوار و پياده را بنظام و قرار خود آراسته در آن وفور باران بازداشته و عاليجاه شكر اللّه خان نورى كه از جملهء ملتزمين و ريشسفيد نوكر بود و محاسن خدمات و كاردانى بظهور ميرسانيد . يك ساعت از روز گذشته
باران رحمت اسباب زحمت
در شدت برف و باران سركار شجاع السلطنه از زرقان حركت فرموده ساعت بساعت برف و باران شدت ميكرد . در ميانه زرقان « و پل خان » تمام صحرا آب گرفته و درياى عظيمى شده تا كمر و سينه اسب در گل فرورفته امكان حركت باحدى باقى نبود . توپخانه به كلى در آن وحل مانده سرباز بيچاره با چهارپايان وامانده در آن باتلاق و باران از كار شده و نظامشان متفرق و هريك راهى در پيش گرفته رفتند و سركار شجاع به همان قسم كه سابق بودند مطلقا در احوالشان تغييرى بهم نرسيده آن برف و باران را تماشاى باغ و بوستان تصور كرده به تمكين تمام طى مسافت ميفرمودند و تمام نوكر از سردى هوا قريب به هلاكت رسيده بودند به همين قسم پنج فرسنگ طى مسافت كرده قريب به « تختجمشيد » در قريه خرابى كه مسمى به « كناره » بود نزول فرمودند و تمام نوكر از سوار و پياده متفرق شده هريك به طرفى رفته و بسيارى در عرض راه و باتلاق خسته و مانده بيست و دو نفر از سرباز در آن سه روز به هلاكت رسيدند و معادل پنجاه رأس اسب و قاطر از اهل اردو اسقاط شد از جمله هشت رأس قاطر از اينجانب با بارخانه در زير باتلاق رفته اسقاط گرديد و
تلفات و پراكنده شدن سپاهيان
بسيارى از اموال و اسباب اهل اردو و ضايع و تمام گرديد . خسرانى گران و چشمزخمى كلى روى داد و تابحال هيچكس بخاطر نداشت كه آدمى در آن صحرا تلف شود هوايش گرمسير و همين معنى دليل بر برگشتگى
سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 72
مساهمون: رضا قلى ميرزا نايب الاياله
ص٧٢