پ پاشينو [ دكتر پاشينو مأمور عالى رتبهء روسى كه براى جمعآورى اطلاعات سرّى در هندوستان و ماوراء النهر با اعتبار فوق العادهء مالى در اين سرزمينها به جاسوسى مىپرداخت . وى نقش مؤثرى در ماوراء النهر موقع لشكركشى روسها به اين منطقه بازى كرد ] 6
پلاشت / پلشت [ از قراء ورامين ] 20 ، 63
پل خاتون 29
پنجده [ پنج ديه ] [ پنج ديه را « خمس القرى » نيز گفتهاند . ناصر خسرو در 437 ه . و ياقوت در سال 616 ه از اين قريه ديدن كردهاند . به اعتقاد لسترنج اين شهر در زمان تيموريان وجود داشته و آن را « پندى » مىگفتند .
بار تولد يادآور مىشود كه « پنجده » به اين عنوان براى نخستين بار در اوايل قرن هفتم هجرى به وسيلهء ياقوت ذكر شده كه در دورهء تيمور تركها اين نام ايرانى را به پندى تبديل كردند . ] 71
ت تاشكند 31 ، 42 ، 44 ، 45 ، 72
تجن 14 ، 73
تخساى [ ؟ ] 70
تراببيگ 28 ، 29 ، 30
تركستان 9 ، 12 ، 13 ، 31 ، 37 ، 38 ، 47 ، 66 ، 72
تركمانچاى ( عهدنامه ) 11
تكه 14 ، 23 ، 24 ، 28 - 30 ، 38 ، 56 ، 73
توقتمش 28 ، 30
ج جرق / جرغ / شرغ / چرغ [ نام قريهء بزرگى در نزديكى بخارا بوده است ، شرغ را معرب چرغ دانستهاند . دانشمندان زيادى بدانجا منسوبند از جمله : ابو بكر محمد بن ابراهيم بن صابر شرغى متوفاى ماه رجب سال 272 ه در سمرقند . رودى نيز به همين نام بوده كه از نهر سغد گرفته مىشد و تا جرغ جريان داشت . ] 43 ، 52 ، 53 ، 66 ، 67
جوبار / جويبار [ ياقوت در « مشترك ياقوت حموى » جوبار را نام چهار جايگاه دانسته بدين قرار : دهكدهاى در مرو كه آن را جوبار بوينه و بونيك مىناميدند . جوبار هرات كه از دهكدههاى آن است . جوبار كه از كوىهاى اصفهان بوده و جوبار جرجان . جويبار را نيز نام سه جايگاه دانسته : 1 - از دهكدههاى هرات . 2 - از دهكدههاى سمرقند . 3 - كوچهء جويبار در شهر نسف . ] 64 ، 69
چارجوى / چهارجوى - آمل [ شهرى در كنار رود جيحون « در پنج كيلومترى كرانهء چپ رود » كه تا قرون وسطى
سفرنامه بخارا ( عصر محمد شاه قاجار ) ( فارسى ) — صفحة 85
مساهمون: حسين زمانى
ص٨٥