تخطي إلى المحتوى الرئيسي

زبدة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 565

مساهمون:

ص٥٦٥
ادب مقبل و ملثوم گردانيده صحف « 1 » ضراعاتى كه متحمل آن بودند ، بر راى انور وزراى كامكار و عز عرض همايون نواب نامدار مرفوع گردانيده به شرف عرض و عز آنها رسانيده آمد . شعر
آن خسروى كه هركه زمين بوس او كند * بر فرق آسمان نهد از افتخار پاى
حضرت سلطنت شعارى از كمال رأفت پادشاهانه و فرط عنايت [ 1 ] خسروانه هريك را به قدر مرتبت و فراخور منزلت به اصناف اعطاف و انواع اصطناع مخصوص و منصوص گردانيد . شعر
مقتضى عز بخشش آنكه جاى تخت او * مولد جمشيد و افريدون و قاآن [ 2 ] آمده حضرت او قبلهء اقبال هفت و شش « 2 » شده * درگه او كعبه ايران و توران آمده
شاه و شاهزادهء اعظم نبوى الاخلاق و ملكى الشيم - در درج السلطنة و الجلال درى برج العظمة و الاقبال - نگين خاتم شهريارى و لعل كان كامكارى ياقوت افسر سرورى و واسطهء عقد صفدرى آرى : [ 3 ] شعر
شاهى كه مملكت ز جمالش كمال يافت * عالم ز نور راى منيرش جمال يافت نى ديده سپهر مر او را نظير ديد * نى چشم روزگار مر او را مثال يافت
السلطان بن السلطان و خاقان بن الخاقان بن خاقان [ 4 ] - مغيث الحق و الدين - الغ بيك
هامش
[ 1 ] . ت : عاطفت . [ 2 ] . ت : قارن . [ 3 ] . ت : ندارد . [ 4 ] . ت : السلطان بن السلطان بن السلطان ، ل : السلطان بن السلطان السلطان و الخاقان الخاقان بن الخاقان . ( 1 ) صحف : ج صحيفه . ( 2 ) هفت و شش : ظاهرا هفت آسمان يا هفت اقليم و شش جهت زمين ، مراد باشد .