تخطي إلى المحتوى الرئيسي

زبدة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 79

مساهمون:

ص٧٩
روز ديگر على الصباح مجموع سوار گشته ميمنه « 1 » و ميسره « 2 » و قلب « 3 » و جناح « 4 » راست كرده متوجه اصفهان شد و اصفهانيان [ 1 ] به كوچه باغ درآمده جنگ درپيوستند و در آن روز قريب دوهزار آدمى از اهل شهر به قتل آمدند [ 2 ] و از سرداران اصفهان سه كس گرفتار گشتند و مردم شهر [ 3 ] گريخته روى به شهر نهادند و لشگريان تا در دروازه لنبان [ 4 ] « 5 » برفتند و مردم را در زير دست و پاى اسبان آوردند . و اميرزاده ابا بكر در آن روز بر ايشان رحم كرد و اگر مىگذاشت اكثر آن بودى كه شهر مسخر شدى به سبب آنكه [ اكثر ] اهل شهر به غايت سراسيمه و مضطرب گشته بودند . روز ديگر سادات و اكابر شهر بعضى بيرون آمدند و ديگران پيغام فرستاده امان طلبيدند و قبول كردند كه هرچه از اغرق و احشام كه از ساوق‌بلاق [ 5 ] رى آورده‌اند ، باز دهند و خطبه و سكه به نام اميرزاده اعظم اميرانشاه بهادر كنند ، برين موجب عهد و پيمان كردند و روز ديگر هرچه از احشام از رى [ 6 ] برده بودند ، باز فرستادند . و روز ديگر مىخواستند كه تمامى شرايط به جاى آورند . اميرزاده ابا بكر تعجيل كرد و با امراى خود گفت : اين زمان كه ايشان عاجز و ضعيف شده‌اند ، [ عجز ] و اضطرار ايشان به تحقيق پيوسته ، وظيفه آنكه شهر را به قهر و غلبه بستانيم و آنچه مطلوب
هامش
[ 1 ] . ت : اهل اصفهان . [ 2 ] . ت : مرد از اهالى شهر به قتل رسيدند . [ 3 ] . م و ل : سه كس به قتل رسيدند و ايشان را نكشتند و بگرفتند و اهالى شهر . [ 4 ] . ت : ندارد . [ 5 ] . ل : ساوجبلاق . [ 6 ] . م و ل : احشام و از رى . ( 1 ) ميمنه : جناح راست لشكر ( نفيسى ) . ( 2 ) ميسره : جناح چپ لشكر ( نفيسى ) يكى از اركان خمسهء جيش در صف‌آرائى قديم و چهار ركن ديگر : مقدمه ، قلب ، ساقه ، ميمنه . ( 3 ) قلب : مركز ، وسط ( معين ) . ( 4 ) جناح : آن گروه كه بر دو سوى لشكر باشد براى استظهار ( منتهى الارب ) ، كنارهء لشكر ، بخشى از سپاه كه در يكى از دو جانب ( راست و چپ ) قرار گيرد - جناح ايمن ميمنه ، جناح ايسر ، ميسره ( معين ) . ( 5 ) لنبان : از محلات قديمى شهر اصفهان است ، در رساله محاسن اصفهان تاليف مافروخى نام اين محله به كرات آمده است ، مسجدى از قرن هشتم در اين محله تاكنون باقيمانده است ( - هنرفر ، گنجينهء آثار تاريخى اصفهان ، ص 626 و نيز مهرآبادى ، آثار ملى اصفهان ص 260 )