تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياض الفردوس خانى ( فارسى ) — صفحة 291

مساهمون:

ص٢٩١
سفارش لازم نمىداند تا چنانچه سجيّهء كريم آن يگانهء زمين و زمان را سزد و مضمون « 1 » « ان حسن العهد من الايمان » كار بسته به قاعدهء مستمره ايشان را به جانب جناب مبارك خود مخصوص فرمايند و ظلال افضال بر احوال ايشان گستراند . « 2 » تا آثار آن را صغار و كبار دريابند و در قرنها بازگويند و حاسدان و غمّازان كه در آرزوى چنين موهبتى بوده‌اند مجال شماتت و محل استيلا نيابند « 3 » و موجب ادخار [ ذكر ] جميل و اجر جزيل شمارند . و اين دوست مخلص را كه ميثاق عهد مودّت و توفيق عزلت يافته به فاتحه و دعا ياد آورند تا به يمن همت و دولت آن صاحب دولت از فحواى آيهء «
يا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ بِما غَفَرَ لِي رَبِّي وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ
» محروم نماند . « هذا عهدنا و اليه العهدة فى الدّارين » . همواره به توفيق مبرّات از درگاه واهب العطيّات موفق باد و حق تعالى بر عمر باقيش بركت كناد - بالنبى و آله الامجاد . » و نام خود چنين نوشته كه « مخلصترين « 4 » دولتخواهان ، اميدوار وفادار . شاه شجاع . » اين رباعى از نتايج طبع وقاد آن پادشاه ذى جاه است كه :
يك چند طريق رهروان گيرم پيش * وز ناز و نعم ياد نيارم كم و بيش
مردانه در اين راه بپويم بىخويش * تا بو كه رسم به آرزوى دل خويش
صاحب تاريخ جعفرى در باب تشيّع شاه شجاع اين دو بيت را از اشعار آبدار از وى شاهد آورده است :
گر پرسدت كسى كه على را نظير هست * با وى بگو كه آب به بوى گلاب نيست
در حضرت خدا به جز از ختم انبيا * كس را مقام و منزلت [ 118 ب ] بو تراب نيست
تاريخ وفات وى را چنين نوشته‌اند كه « حيف از شاه شجاع » . آورده‌اند جوهر ذاتى و فطانت شاه شجاع به حدّى بود كه در پنج سالگى جهت وى معلمى
هامش
( 1 ) . اصل : مضمان . ( 2 ) . اصل : گسترانيد . ( 3 ) . اصل : يابند . ( 4 ) . اصل : مختصرين .
رياض الفردوس خانى ( فارسى ) — صفحة 291 | محمد ميرك بن مسعود حسينى منشى / ايرج افشار و فرشته صرافان