به ياد مادر شادروانم نصرت برازنده كه چهارم آبان 1384 روز بدرود او از جهان بود
گزارش
كارل استورى در كتاب پرارزش نوشتههاى فارسى ، جلد اوّل ، صفحهء 237 نسخهء رياض الفردوس را بر اساس نوشتهء مورلى
W . H . Morlly
شناسانيده و چنين نوشته است « 1 » :
محمد ميرك بن مسعود الحسينى رياض الفردوس را در 1082 تأليف و آن را به شمس الدوله محمد زمان خان بيگلر بيگى كهگيلويه ( از سال 1074 ) اهدا كرده است .
رياض الفردوس تاريخ عمومى ايران و بيشتر آن مخصوص به فارس ، كهگيلويه و خوزستان از زمانهاى قديم تا دورهء سلطنت شاه سليمان است در يك خطبه و دوازده روضه و يك خاتمه ( كه او آن را ضميمه نام برده ) تأليف شده و ارجاع داده است به معرفى مورلى در فهرست نسخههاى عربى و فارسى و هندوستانى و تركى كتابخانهء انجمن پادشاهى آسيايى كه به سال 1892 در مجلهء آن انجمن
) JRAS (
- صفحات 501 تا 569 چاپ شده است . « 2 » و نيز به فهرست توصيفى نسخههاى تاريخى به زبانهاى عربى و فارسى محفوظ در كتابخانهء انجمن پادشاهى ( لندن ، 1854 ) شمارهء 136 . « 3 »
* نزديك به چهل سال پيش بخت يارى كرد و به لطف آقاى دوبلوا
F . de Blois
كه آن ايام در انجمن پادشاهى آسيايى در لندن به ترتيب و تحرير مجلدات ديگر استورى دلگرم
هامش
( 1 ) .C . A . Storey - Persian Literature , London , 1936 .( 2 ) .Catologue of the Arabic , Persian , Hindustani and Turkish MSS . in the Library of the Royal Asiatic Society . ( J . R . A . S . 1892 , P . 138( 3 ) .W . H . Morley - A descriptive catalogue of the historical manuscripts in the Arabic and Persian languages Preserved in the Library of the Royal Asiatic Society . London , 1854