حضرت اعلى شنيده ، عنان عزيمت به طرف استرآباد و ولايت مازندران تافته ، و بر آن نواحى مستولى شده « 1 » ، و امير شيخ زاهد از استرآباد « 2 » بواسطهء استيلاء او بيرون آمده ، حضرت اعلى « 3 » از استماع اين خبر برآشفته ، به اجتماع عساكر ظفر مآثر فرمان داده ، امير زين العابدين ارلات را از بلخ طلب فرمود و امير اسحق ترخان را ببلخ فرستاد ، « 4 » و نظام الدين سلطان احمد ميرزا را كه « 5 » يزنهء حضرت اعلى بود بحكومت و ايالت هرات تعيين فرمود ، و امير ولى بيك را برسم منغلاى بجانب مازندران فرستاد . و « 6 » ) [ « 7 » رايات همايون حضرت خسرو صاحبقران ابو الغازى سلطان حسين بهادر خان ] بساعت [ ى ] ميمون كه به نظر [ ا ] ت سعادتبخش مقرون بود ، بعزيمت مازندران جهت اندفاع مخالفان از بلدهء هرات نهضت فرمود ( ه ) « 8 » ، « پل سالار » مخيم عساكر ظفر مآثر گشت .
هامش
( 1 ) - مك : مازندران تافته و امير شيخ ميرزا .
پا : مازندران تافته و بران نواحى مستولى شده و امير شيخ زاهد .
( 2 ) - مك : از استرآباد بواسطهء استيلاء او بيرون آمده حضرت اعلى .
پا : از استرآباد بيرون آمده حضرت اعلى .
( 3 ) - مك : حضرت اعلى از استماع اين خبر برآشفته به اجتماع .
پا : حضرت اعلى بسبب اين واقعه برآشفته به اجتماع .
( 4 ) - مك : ببلخ فرستاد و سلطان احمد ميرزا را كه يزنهء حضرت اعلى .
پا : ببلخ فرستاد و نظام الدين احمد ميرزا را كه يزنهء حضرت اعلى .
( 5 ) - يزنه : شوهرخواهر . فرهنگ برهان قاطع .
( 6 ) - تا اينجا از زيادات نسختان مك و پا مىباشد .
( 7 ) - مج : سنه مذكوره رايات همايون حضرت خسرو صاحبقران ابو الغازى سلطان حسين بهادر خان بساعتى ميمون كه بنظرات سعادتبخش مقرون بود بعزيمت .
مك : بجانب مازندران فرستاد و خود بساعت ميمون كه به نظر سعادتبخش مقرون بود بعزيمت .
پا : بجانب مازندران فرستاد و خود بساعتى كه بنظرات سعادتبخش مقرون بود .
بعزيمت .
( 8 ) - مج . پا : فرمود . مك : فرموده .