لواى عالمآراى خسرو انجم از كمينگاه افق رخ نمود ) ، ملك فرمود ، تا فراهيانرا گردنبسته و سر و پاى « 1 » برهنه بپاى حصار « 2 » اسفزار بردند ، « 3 » تا ملك قطب الدين ديگربار ، باستظهار « 4 » و اعتماد لشكر فراه و سيستان اظهار مظاهرت « 5 » و مفاخرة نكند چنان كه پوربهاء اسفزارى فرموده است « 6 » ،
لپوربها « 7 » :
شاها دگر بپشتى سستان سيستان * آهنگ جنگ لشكر ايرانيان مكن
ريش و بروت « 7 » بيش نيند اهل سيستان * زينهار تكيه بر نمد و ريسمان مكن
پس « 8 » روز ديگر كه مشاطه قضا چادرشب ظلمانى :
وَ جَعَلْنَا اللَّيْلَ لِباساً ،
از روى عروس آفتاب دركشيد ،
لسيف اسفراينى « 9 » :
هامش
( 1 ) - مج . پا : برهنه . مك : پاى برهنه .
( 2 ) - مك : حصار بردند . مج . پا : حصار اسفزار بردند .
( 3 ) - مج . پا : ملك قطب الدين ديگربار . مك : اين جمله را ندارد .
( 4 ) - مج . پا : و اعتماد لشگر فراه و سيستان . مك : ندارد .
( 5 ) - مج . پا : و مفاخرة نكند . مك : ندارد .
( 6 ) - مج : پوربهاء اسفزارى فرموده است .
پا : پوربهاى اسفراينى گفته است .
مك : پوربهاء اسفزارى فرموده .
( 7 ) - بروت : سبلت .
( 8 ) - مج . پا : پس روز . مك : روز .
( 9 ) - مج : لسيف اسفراينى . مك . پا : اين جمله را ندارد .