امير خسرو :
خربزه گوئى كه بصحراى كشت * گوى ببرد از ثمرات بهشت
سبز خطى در خط او موى نه * مشك دمى مشك « 1 » بدان بوى نه
« 2 » [ و تخم آن خربزه را هر جاى دگر كه زراعت ميكنند بدان حلاوت و لطافت نمىآيد كه در آن زمين و مواضع كه نزديك به آن است مثل باخرز و مواضع خواف و طول و عرض صحراى قلبندان ] .
هامش
( 1 ) - مج : مشك و مى و مشك .
مك : مشك دمى مشك .
( 2 ) - عبارت :
[ و تخم آن خربزه را هر جاى دگر كه زراعت ميكنند بدان . . . و عرض صحراى قلبندان ] تماما از زيادات نسخه مج است و در مك ندارد .