تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ادبيات ايران از فردوسى تا سعدى ( فارسى ) — صفحة 273

مساهمون:

ص٢٧٣
شده است . تعدادى از نامه‌هاى مولوى نيز در دست است كه يك‌بار در استانبول و بار ديگر در تهران منتشر شده است ( كتابفروشى پاينده 1336 ش ) . دربارهء تفسيرها و نسخه‌هاى مثنوى ن ك مقدمهء رومى ترجمهء آوانسيان . دربارهء محيط زندگى و تاريخ سياسى و اجتماعى عصر مولوى ن ك تاريخ سلاجقهء روم از استاد محمد جواد مشكور . يكى از تازه‌ترين و جامع‌ترين تفسيرهاى مثنوى كه تاكنون منتشر شده است ، از محقق معاصر محمد تقى جعفرى تبريزيست ، به نام تفسير و نقد و تحليل مثنوى . اين اثر براى محققان آثار مولوى بسيار سودمند تواند بود . دربارهء ديوان شمس ن ك به تك‌نگارى نويسنده و محقق معاصر على دشتى به نام سيرى در ديوان شمس . كتاب معارف بهاء الدين محمد پدر مولوى در 4 جزء و 2 مجلد به تصحيح استاد فروزانفر فقيد به وسيلهء انتشارات دانشگاه تهران و ديوان اشعار او به تصحيح اصغر ربانى در سال 1338 ش به وسيلهء كتابفروشى رودكى و مثنوى ولدنامهء او نيز به تصحيح استاد جلال الدين همايى به وسيلهء كتابفروشى اقبال در سال 1315 ش در تهران منتشر شده است . ص 201 - دربارهء شمس تبريزى تك‌نگارى جالبى در دست است به نام مقالات شمس تبريزى كه به وسيلهء مريدان و شاگردان شمس و مولوى فراهم شده است . اين اثر مواد و مطالب شرح حالى ناچيزى دارد ، در عوض شامل مواد فراوانى دربارهء افكار و آموزشهاى شمس است . مقالات شمس در 1349 ش به تصحيح احمد خوشنويس به وسيلهء مؤسسهء مطبوعاتى عطايى در تهران منتشر شده است . ص 202 - مناقب العارفين به تصحيح محقق معاصر ترك آقاى احمد تحسين يازيجى در سالهاى 1959 - 61 م در 2 ج در آنكارا منتشر شده است . براى توضيحات دربارهء اين كتاب و مؤلفش ن ك مجلهء معارف اسلامى ش 12 ، فروردين 1350 ش ، ص 19 - 35 . ص 209 - خوانندگان آشنا به زبان انگليسى براى مقابلهء ترجمه‌هاى شادروان نيكلسن از جمله مىتوانند نگاه كنند به كتاب مقدمهء رومى سابق الذكر . ص 210 - دربارهء سعدى چند تك‌نگارى در دست است : قلمرو سعدى از على
تاريخ ادبيات ايران از فردوسى تا سعدى ( فارسى ) — صفحة 273 | ادوارد براون / فتح الله مجتبائى / غلام حسين صدرى افشار