سرنوشتش در فصل پيش ذكر شد . ميرزا حبيب در كتاب عاليش به نام خط و خطاطين در فصل مربوط به او ( قسطنطنيه ، 1306 ق ، ص 51 - 53 ) از سه نسخه قرآن به خط او ياد مىكند كه در پايتخت عثمانى موجود است ، يكى به تاريخ 584 ق ( - 1188 - 89 م ) ، در مقبرهء سلطان سليم ، ديگرى از 654 ق ( - 1256 م ) در اياصوفيه ، و سومى به تاريخ 662 ق ( - 1263 - 64 م ) در مقبرهء حميديه . گفته شده است كه او براى نسخهيى از شفاى بوعلى كه براى محمد تغلق پادشاه دهلى نوشته ( ولى ظاهرا در نام وى سهوى واقع شده ) 000 ، 200 مثقال نقره دريافت كرده است . بنابر ماده تاريخى كه ميرزا حبيب مىدهد وفات او در 667 ق ( - 1268 - 69 ق ) بوده ، ولى به گفتهء بروكلمان ( ج 1 ، ص 353 ) او در 698 ق ( - 1298 - 99 م ) درگذشته است . او و اسلافش ابن مقله و ابن بواب سه خوشنويسند كه خط عربى سخت مديون ايشان است .
ابو نصر فراهى
نويسندهء ديگرى كه در ميان كودكان دبستانى ايران شهرت ناخوشايندى دارد ابو نصر فراهى مؤلف واژهنامهء منظوميست به عربى - فارسى ، كه هنوز در مدارس ايران رواج فراوان دارد . او همچنين رسالهء منظومى دارد به عربى در فقه حنفى . او در 640 ق ( - 1242 ) درگذشت .
شمس قيس
كتاب موسوم به معجم فى معايير اشعار العجم از كتابهاى بسيار نادر در زمينهء شعر فارسيست . اين كتاب را شمس قيس در شيراز براى اتابك ابو بكر بن سعد زنگى ( 623 - 659 ق - 1126 - 60 م ) تأليف كرده است كه بيشتر به عنوان ممدوح سعدى شاعر بزرگ شهرت دارد . اين اثر تا آنجا كه من مىدانم در اروپا فقط به وسيلهء نسخهء خطى
Or . 2814
موزهء بريتانيا معرفى شده است ( هرچند پاول هرن -
Paul Hern
وجود دو نسخهء خطى را در قسطنطنيه كشف كرده ) كه اينك در بيروت براى سلسلهء انتشارات اوقاف گيب چاپ مىشود . اين كتاب به خاطر مقدار زيادى نقل قول از شعراى