سيد المهندسين پير حسين « 1 » معمار « * 2 » كه از مشاهير معماران و مهندسانست « 3 » از مدتى باز « * 2 » بساختن عمارات خاصه مشغولست و همانا « 4 » تا « 5 » مدت يك ماه ديگر باتمام رسد چون تمام شده باشد بارسال او اشارت رود ان شاء الله تعالى جهان بكام باد
« * 6 » تمام شد مرتبهء اول از كتاب دستور الكاتب فى تعيين المراتب « * 6 »
هامش
( 1 ) - ب پ ج : حسن
( * 2 ) - ( * 2 ) - پ ج : فرموده مدتيست كه او
( 3 ) - ب : مهندانست
( 4 ) - ت : كه - افزوده شده
( 5 ) - ب : حذف شده
( * 6 ) - ( * 6 ) - ج : از - تمام شد - تا - المراتب - حذف شده ، ت : تمام شد مرتبهء اول از كتاب دستور الكاتب آمين يا رب العالمين ،
ث : تمام شد مرتبهء اول از كتاب دستور الكاتب فى تعيين المراتب بمباركى و فرخى و سعادت و به روى بر حضرت اعلى سلطان اعظم مصنف له خلد الله ملكه خجسته و همايون باد