اى جان و دل تو منبع دانش و داد * وز دانش و داد تو جهانى « 1 » آباد
فرزند نو « 2 » امد ( * ) تو اى سايهء حق « 3 » * در سايهء دولت تو جاويد زياد
اميدست كه شاهزادهء جهان در سايهء آنحضرت بر ملوك ممالك راه تفقد « 4 » و « 5 » تفوق سپرد و اعاظم روزگار و گردن كشان گيتى « 6 » اوامر و نواهى او را باطاعت و انقياد تلقى نمايند و حضرت سلطنت را بوجود مباركش « 7 » هرروز دولتى تازه و هرساعت سعادتى بىاندازه دست دهد ان شاء الله تعالى « 8 »
نوع دوم ( * )
بر شرايف آراى « 9 » صواب فرماء مكشوف گردانيده مىآيد كه چون ( * ) اخبار فرح « 10 » انگيز از « 11 » ولادت مبارك « 12 » شاهزادهء جهان « 13 » درّ تاج شهريارى درّى « 14 » فلك كامكارى نور « 15 »
هامش
( 1 ) - ت : جهان
( 2 ) - ب : تو
( * 3 ) - پ : به تو اى مايه فضل ، ث : به تو اى سايهء حق
( 4 ) - پ ث ج : تقدم
( 5 ) - ب : حذف شده
( 6 ) - پ : حذف شده
( 7 ) - پ ج : شريفش
( 8 ) - ب پ ث ج : العزيز
( * 9 ) - پ ث : بر راى ، ج : بر آراى
( * 10 ) - ب : فرح اخبار
( 11 ) - ث : حذف شده
( 12 ) - آ ت : حذف شده
( 13 ) - ت : حذف شده
( 14 ) - پ : و درين ، ث ج : و درى
( 15 ) - ت : كامكار