تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 422

مساهمون:

ص٤٢٢

نوع دوم

بر راى همايون لا زال « 1 » مقرونا « 2 » بالميامن و المناجح متكفّلا لاتمام المطالب و المصالح پوشيده نماند كه تمهيد قواعد « 3 » مواصلت ميان طوايف عالميان بتخصيص « 4 » ملوك عدل‌پرور و سلاطين فضل « 5 » گستر تا « 6 » موجب بقاء « 7 » نسل باشد « 8 » امرى « 9 » معهود و سنتى « 10 » مسنونست و نصّ حديث تناكحوا « 11 » تكثروا فانّى اباهى بكم الامم يوم القيامة « 12 » و لو « 13 » بالسقط درين باب از اوضح « 14 » شواهد و اوكد دلايل بنابرين مقدمه اگر مخلص دولتخواه را داعيهء انك يكى از دعاگوزادگان در سلك « 15 » فرزندان آنحضرت انخراط « 16 » يابد در خاطر قرار « 17 » گيرد اميدوارست كه چون راى همايون بغور آن رسيده عواقب امور را تامل فرمايد « 18 » اين سوال مقرون اجابت گردد تاسيسا على هذا الاساس خواجه جلال الدين را ( * ) كه از جمله امنا « 19 » و معتمدانست و ظاهر و باطن او « 20 » بحليه « 21 » ديانت و
هامش
( 1 ) - پ : لا زالت ( 2 ) - ب : عالبا ( 3 ) - پ ث ج : قاعده ( 4 ) - ت : ميان - افزوده شده ( 5 ) - ب : عدل ( 6 ) - ت : با ( 7 ) - ت : حذف شده ( 8 ) - ث : نباشد ( 9 ) - ث : امر ( 10 ) - پ : وسيلتى ( 11 ) - ب : تناكحو ( 12 ) - پ ت : القيمة ( 13 ) - ث : بالاى سطر نوشته شده ( 14 ) - ت : اوهج ( 15 ) - پ ج : بندكان و - افزوده شده ( 16 ) - آ ت ج : انحراط ( 17 ) - پ : حذف شده ( 18 ) - پ : نمايد ، ت : فرمايند ( * 19 ) - ت : كه يكى از امنا ( 20 ) - ث : حذف شده ( 21 ) - آ : امانت و - افزوده شده