بيابد « 1 » موجب نزهت متأملان « 2 » و سبب فرجهء متنزّهان گردد اين ضعيف كه بقصور درين فن مقرست « 3 » و بكساد اين « 4 » صناعت « 5 » بل جميع « 6 » فضايل معترف از اجابت ملتمس ايشان بدوافع « 7 » اعذار « 8 » تمسك جسته استعفا مىنمود و خود را در ان پايه نمىدانست كه منشآت او « 9 » مدوّن و مقنّن « 10 » و متشتتات « 11 » ان « 12 » مجموع و مفنّن « 13 » گردد چون دواعى طلب به حد تمادى رسيد « 14 » و دوافع اعذار و بوالغ اعتذار مفيد و منجح « 15 » نمىآمد به حكم المامور معذور انجاحا « 16 » لطلبتهم و روما « 17 » لارادتهم با وجود توزّع خاطر و تشعب ضمير و استيلاء « 18 » غموم نوازل و استعلاى هموم هوازل و توالى انواع بليّات و تصادم اصناف نكبات و معاداة دهر حرون « 19 » و معاناة چرخ « 20 » بوقلمون و تراكم
هامش
( 1 ) - ب : ميابد ، پ : يابد ، ث : بايد
( 2 ) - پ : متأسلان
( 3 ) - پ : مقررست
( 4 ) - ت : آن
( 5 ) - پ ث : بضاعت
( 6 ) - ت : مجموع
( 7 ) - ب : بدوا ؟ ؟ ؟ ع ، ت : بدواقع
( 8 ) - آ : اغدار
( 9 ) - ث : آن
( 10 ) - پ : مفّن ، ث : مقن
( 11 ) - ب : متشنات ، ث : مشتتات
( 12 ) - ت : او
( 13 ) - پ : مفّن
( 14 ) - آ پ ت : رسيده
( 15 ) - ت - در حاشيه افزوده : انجح اطاجهاى قضاها ، يعنى روا كرد حاجت را
( 16 ) - آ ب پ : انجاجا
( 17 ) - ب : ردما ، ت : در حاشيه - الروم - افزوده
( 18 ) - ت : در حاشيه - غالب اولمو - افزوده
( 19 ) - پ ث : حزون
( 20 ) - پ : خرخ ، ث : جزغ