تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 376

مساهمون:

ص٣٧٦
و تدارك ان « 1 » حال وظيفه تقلد « 2 » ولاة امر « 3 » و حماة بيضهء « 4 » دين و ملكست چه هرآينه از حضرت رب العالمين جلت كبرياوهء در محل آن « 5 » خطاب خواهند « 6 » و چون ممالك شريفه آنحضرت مجاور حرمين شريفين « 7 » و اعراب بوادى و حواضرست اين مكاتبه اصدار افتاد باميد انك حكم مطاع ( * ) و فرمان « 8 » واجب الاتباع « 9 » بامراء بوادى عرب « 10 » نفاذ يابد و بمواعد « 11 » خوب مستظهر گردند « 12 » تا در منع و دفع اعراب طريق سعيى كه مثمر و منجح باشد بجاى آرند و بعد اليوم تردد وفد عراقى « 13 » و توجه قفل شرقى « 14 » بحرمين شريفين « 15 » زيدا « 16 » شرفا و جلالا بر ايسر وجوه دست دهد و مثوبات آن حضرت شريفه سلطانى را ( * ) ابد الابدين « 17 » ذخيره ماند باوجود اهتمام آنحضرت بتمشيت مصالح ملك « 18 » و ملت بمزيد تاكيد افتقار نمىافتد جهان بكام باد
هامش
( 1 ) - ب پ ج : اين ( 2 ) - پ ث ج : و اهتمام - افزوده شده ( 3 ) - ت : امن ( 4 ) - ب : بيضيه ( 5 ) - پ ث ج : اين ( 6 ) - پ : خواهد ( 7 ) - ت : شرفين ( * 8 ) - ج : حذف شده ( 9 ) - ث : الامساع ( 10 ) - ت : اعراب ( 11 ) - ب پ ث ج : بمواعيد ( 12 ) - ت ج : كرداند ( 13 ) - ت : عرابى ( 14 ) - ث : شرعى ( 15 ) - ت : شرفين ( 16 ) - پ : زايد ، ث : زندا ( * 17 ) - پ : ابد الآوله بدين ( 18 ) - ج : حذف شده
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 376 | محمد بن هندوشاه نخجوانى / عبد الكريم على اوغلى على زاده