مىدارم و مىخواهم كه مرد هنرى و صنعتى را كه بدان مشهور و مشغول است نيكو داند چه جولاه آنكس نيست كه ريسمان مىبافد « 1 » بلك « 2 » جولاه كسيست كه دعوى هنرى و صنعتى كند و انرا نيكو نداند « 3 » ( * ) شعر « 5 »
پالانگرى بغايت خود « 6 » * بهتر ز كلاهدوزى بد « 4 »
و اين معنى تربيتى تمامست متعلمانرا و فقّهم اللّه لتكميل السعادات و اتمام اسباب الكمالات و چون درين عصر ميمون و روزگار همايون اكابر وقت بر تتبّع فنّ انشا اقبال نمودهاند و از مجموع منشآت منشيان ماضى « 7 » و معاصر تراكيب اين ضعيف را « 8 » و هو الفقير الى الله الغنى « 9 » المغنى ( * ) محمد بن هندو شاه « 10 » المشتهر بشمس المنشى النخجوانى « 11 » غفر اللّه له و لوالديه و احسن اليهما و اليه بنابر حسن ظنى « 12 » كه در حقّ او دارند و الظن يخطى و يصيب « 13 » ملحوظ نظر گردانيدهاند و باستدعاى « 14 » مسودات عربى و پارسى او رغبت نموده « 15 » و تسمع بالمعيدى خير من ان تراه و تمسك اين معنى را
هامش
( 1 ) - ت : حذف شده
( 2 ) - ث : بل كه
( 3 ) - ث : ؟ ؟ ؟ دا ؟ ؟ ؟ د
( * 4 ) - ث : از - شعر - تا - دوزى بد - حذف شده
( 5 ) - پ : بيت
( 6 ) - ت : جود
( 7 ) - ت : حذف شده
( 8 ) - ت : حذف شده
( 9 ) - ت : حذف شده
( * 10 ) - ث : حذف شده
( 11 ) - ث : حذف شده
( 12 ) - آ ب : الظنى
( 13 ) - ت : ؟ ؟ ؟ صبب
( 14 ) - پ : استدعا
( 15 ) - پ : نمودهاند