تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 207

مساهمون:

ص٢٠٧
( * ) و عادت « 1 » چهارپايان آراسته « 2 » در اعياد و نوروزات « 3 » در بازارها گردانيدن و از مردم چيزى خواستن همچنان « 4 » موجود و خربندگان و ( * ) پيكان و شتربانان « 5 » و امثال ايشان نيز به قدر تعرضى « 6 » مىرسانند « 7 » و چون رعايا ضعيف حال‌اند از عهده بيرون نمىايند و به كلى مستهلك مىشوند و به خرابى مملكت سرايت مىكند « 8 » اگر ( * ) اين معانى را « 9 » منع نفرمايند « 10 » و مفسدان و عوانان ( * ) آگاه شوند « 11 » و بمتغلبان « 12 » ملحق « 13 » گردند و ايشان را بر ذمايم حركات و قبايح افعال دارند تعدى زمان قديم كه پادشاه سعيد غازان خان دفع ان كرده باز مجدد گردد و تدبير ( * ) آن جز « 14 » به خون « 15 » ريختن « 16 » بسيار ميسر نشود و مراحم و عواطف شهريارى اراقت « 17 » دما و ازهاق نفوس چگونه روا دارد پس « 18 » تدبير آنست كه « 19 » از « 20 » اكنون
هامش
( * 1 ) - ث : حذف شده ( 2 ) - ت : اراستن ( 3 ) - ب : ؟ ؟ ؟ وروزآت ، ت : نوروزات و ، ث : نيروزات ، پ ج : نوروزها ( 4 ) - آ ت : همچنين ( * 5 ) - آ ث : پ ؟ ؟ ؟ كان و شيربانان ، ب : ؟ ؟ ؟ دكان و ستر ؟ ؟ ؟ ا ؟ ؟ ؟ آن ، پ : سكان و شيريا ؟ ؟ ؟ ان ، ت : شيربامان ، ج : سربا ؟ ؟ ؟ ان و بيكان ( 6 ) - ت ث : تعرص ( 7 ) - ج : رساند ( 8 ) - پ : ميكنند ( * 9 ) - ت : ناخوانا ( 10 ) - ب : بفرمايد ( * 11 ) - ث : حذف شده ( 12 ) - ت : ؟ ؟ ؟ متعلقان ( 13 ) - ت : به حق ( * 14 ) - آ : آن بجز ، ت : ناخوانا ( 15 ) - آ ت : خون ( 16 ) - ج : ر ؟ ؟ ؟ ختى ( 17 ) - ب : ازافت ( 18 ) - ب : حذف شده ( 19 ) - ث : حذف شده ( 20 ) - ج : حذف شده