تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 194

مساهمون:

ص١٩٤
دنيا بىنياز شد رحمة الله تعالى « 1 » و رضى عنه « * 2 » شعر
چنين كنند بزرگان چو كرد بايد * چنين نمايد شمشير خسروان آثار « * 2 »
اكنون تدبير ( * ) دفع چنين « 3 » قضايا آنست كه اوّلا « 4 » حكم مطاع نفاذ يابد « 5 » كه امرا و وزرا و اركان دولت و اعوان حضرت و ساير مقربان و ارباب اعتبار « 6 » و غيرهم « 7 » جهت خودسرايها ( * ) و خانها « 8 » سازند « 9 » يا در بيع ارند يا بكرايه گيرند و اثمان ( * ) و اجور « 10 » بىقصور ( * ) و فتور « 11 » ادا كنند و بعد از ان جهت ايلچيان و صادر و وارد بيرون شهرها « 12 » ايلچىخانها سازند و چنانك پادشاهان قديم كرده‌اند ان « 13 » مواضع « 14 » را زيلوها و جامهء خواب و الاتى « 15 » كه از ان چاره
هامش
( 1 ) - ب : علمه رحمة واسعة ، پ : عليه ( * 2 ) - ( * 2 ) - پ : حذف شده ، در نسخهء - ث : اين بيت در حاشيه به خط مغاير نوشته شده و كلمهء - شعر - نيز حذف گرديده است . ( * 3 ) - ت : دفع - حذف شده ، ث : چنين دفع ( 4 ) - ب : اولآد در ، آ ت : اولا در ( 5 ) - آ : بايد ، ج : يابد ( 6 ) - ب : اعيآن ، ت : و اع ؟ ؟ ؟ ان ( 7 ) - ج : غيرم ( * 8 ) - ب : تكرار شده ( 9 ) - ت : تا ( * 10 ) - ب : امور ، پ : و احور ( * 11 ) - ت : حذف شده ، ث : و - حذف شده ( 12 ) - پ : شهر ( 13 ) - ت : در ان ( 14 ) - ت ث : حذف شده ( 15 ) - پ : اتى