تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 157

مساهمون:

ص١٥٧
ساير و سارى و جايز و جارى گشت و ( * ) اباعد و اقارب « 1 » سرير خط متابعت و مطاوعت نهادند « 2 » و انقياد اوامر و نواهى واجب و لازم دانست « 3 » بر علوم شريفه زادها الله عزا « 4 » و شرفا مخفى نماند كه چندانك امور مملكت منتظم‌تر و دواعى « 5 » مبانى آن مستحكم‌تر و قوايم « 6 » قواعد آن ممهدتر قادحان را مجال « 7 » قدح « 8 » و طاعنان را قدرت طعن و قاصدان را فرصت كيد و قصد در همه ابواب كمتر بلك ترتّب « 9 » اسباب دولت و « 10 » استقامت امور سلطنت بندگى حضرت موجب تواتر نكبات و سبب توالى « 11 » بليات ايشان شود و سخن حكيم افلاطون كى « 12 » فرموده اذ اردت ان « 13 » تكبت « 14 » عدوّك ( * ) فازدد فضلا فى نفسك « 15 » بتحقيق پيوندد « 16 » چه يكى از انساب « 17 » فضيلت پادشاهان كى موجب نظام مملكت باشد اعداد مردان كاردان و اكناز « 18 » اموال و ادخار ذخاير ( * ) و اعلاق « 19 » و ترفيه عباد و تعمير ( * ) بقاع و بلاد « 20 » و افاضت
هامش
( * 1 ) - پ : اقارب و اباعد ( 2 ) - ت : نهاده ( 3 ) - پ : دانستند ( 4 ) - آ ث : غرا ( 5 ) - پ ث : دعايم ( 6 ) - ث : حذف شده ( 7 ) - آ : محال ( 8 ) - ت : حذف شده ( 9 ) - پ : ترتيب ( 10 ) - پ : بر ( 11 ) - ت : حذف شده ( 12 ) - آ : حذف شده ( 13 ) - ت : حذف شده ( 14 ) - ب : نكيب ، پ : تكت ، ت : نكبت ( * 15 ) - ت : فاردت فى نفسك فضلا ( 16 ) - پ : پيونددد ( 17 ) - پ ث : اسباب ( 18 ) - آ ت : اكنار ، ب : اك ؟ ؟ ؟ از ، ث : اكتار ( * 19 ) - ت : حذف شده ( * 20 ) - پ : بلاد و بقاع
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 157 | محمد بن هندوشاه نخجوانى / عبد الكريم على اوغلى على زاده