تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 138

مساهمون:

ص١٣٨
المنظور به نظر رب العالمين علاء الحق ( * ) و الدنيا « 1 » و الدين مغيث الاسلام و المسلمين از مصاعد سلطنت و مراقى پادشاهى و « 2 » مملكت ابد الدهر ساطع و لامع با دو دست تقدير مصالح و مناجح « 3 » جناب رفيع را حايز « 4 » و جامع « 5 » بالنبى « 6 » و عترته و صحبه

نوع چهارم

اسباب اقبال و عظمت شاه‌زادهء جهان منظور نظر عنايت « 7 » رحمان « 8 » نور الحدقة « 9 » السلطانيه و « 10 » نور الحديقه الايلخانيه عماد الدنيا و الدين علاء الاسلام و المسلمين روزبروز در ترقى باد و حفظ حضرت صمديت در جميع اوقات « 11 » حارس « 12 » و واقى « 13 » بالنبى و آله

نوع پنجم

مكان مملكت و « 14 » مستقر شاهى و سلطنت بوجود « 15 » مبارك شاه‌زادهء عالم نقاوه اولاد آدم نور ديدهء دولت چراغ دودهء سعادت و سلطنت درّ صدف پادشاهى ملحوظ نظر عنايت و عاطفت الهى ركن الدنيا
هامش
( * 1 ) - ب : حذف شده ( 2 ) - ث : حذف شده ( 3 ) - ث : مناحج ( 4 ) - ب ت : جايز ، پ : جابر ( 5 ) - ت : باد - افزوده شده ( 6 ) - ت : و إله - افزوده شده ( 7 ) - پ ج : حذف شده ( 8 ) - آ ب : الرحمن ( 9 ) - ت : حدقة ( 10 ) - ب پ ت ث ج : حذف شده ( 11 ) - ث : ناخوانا ( 12 ) - ت : و حامى - افزوده شده ( 13 ) - ت : باد - افزوده شده ( 14 ) - پ : حذف شده ( 15 ) - پ : و وجود