مقدرة من فيض و بله و طلّه « 1 » لا زال الفتح طرازا اللوايه « 2 » و العجز من قوادح « 3 » اضداده « 4 » و اعدايه لا زالت سهام رماته « 5 » مكسورة فى اشباح شنانة « 6 » و سيوف دعاته مغمدة فى رقاب عداته « 7 »
صورت دوم ( * ) در القاب خواتين خواتين « 9 » شش نوع و دعاى عربى در آخر « 8 »
نوع اول
سايهء چتر اسمان فرساى « 10 » خدايكان جهان ملكه الملكات ذات العلى و السعادات بلقيس الاوان خديجة « 11 » الزمان عصمة الدنيا و الدين بر مفارق جهانيان تا انقراض دهور و ازمان ممدود و مبسوط باد و امور دين و دولت بالتفات ضمير انور و راى ازهر منوط و مربوط بمحمد و إله « 12 »
نوع دوم
مهد اعلى « 13 » خدايكان خواتين جهان با نوى « 14 »
هامش
( 1 ) - پ : طعله ، ث : طلله
( 2 ) - ث : اللوائه
( 3 ) - ب ث ج : قوادج
( 4 ) - پ : امتداده
( 5 ) - ب : زمانه ، پ : زمانه
( 6 ) - ب : شتائه ، ث : ش ؟ ؟ ؟ اته ، پ : شنا ؟ ؟ ؟ ه
( 7 ) - ب : اعدايه
( * 8 ) - ب : حذف شده
( 9 ) - پ : حذف شده
( 10 ) - پ : فرماى
( 11 ) - ب : حد ؟ ؟ ؟ حه ، ث ج : خديحة
( 12 ) - پ : و صحبه - افزوده
( 13 ) - ث : اعالى
( 14 ) - پ : بابوى ممالك