تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 121

مساهمون:

ص١٢١
بدين تدبير كفايت گشت « 1 » و بتصانيف ايمه ( * ) حاجت نيفتاد « 2 » « 21 » و در تعظيم و اكرام و اجراى وظايف و انعام محمد « 3 » عبد الكاتب افزود و او را از جميع مقربان « 4 » بمزيد تقريب « 5 » و ترجيب اختصاص داد و چون « 6 » جواب نامه بغزنين بردند افاضل انجا و ساير ايمه و علماء اسلام پسنديده داشتند پس بدلايل اين حكايات و شواهد اين روايات معلوم و محقق مىگردد كى كاتب فاضل و منشى فايق و دبير مغلق « 7 » بزرگتر آلتى و اداتىاند از آلات و ادوات پادشاهى و سلطنت و نيكوتر زينتى از زينتهاى امارت و وزارت « 8 » و مملكت و بر پادشاهان واجبست كى چنين طايفه را بغايت « 9 » عزيز ( * ) و محترم و مبجل « 10 » و مكرم دارند و در « 11 » ترفيه خاطر و تهييهء « 12 » اسباب معاش ايشان غايت « 13 » مساعى جميله مبذول فرمايند تا گلزار دولت ايشان « 14 » روزبروز طراؤتى « 15 » مجدد « 16 » و شكوهى مؤكّد يابد و ذكر
هامش
( 1 ) - آ : شد ( * 2 ) - ت : محتاج نگشت ( 21 ) - ث : حذف شده ( 3 ) - ت : محمد بن ( 4 ) - ب : مقر ؟ ؟ ؟ ين ( 5 ) - ب : تعر ؟ ؟ ؟ ب ، ت : ؟ ؟ ؟ عر ؟ ؟ ؟ ت ، ث : تغزي ؟ ؟ ؟ ( 6 ) - ث : حذف شده ( 7 ) - ب : در حاشيه نوشته شده ( 8 ) - ث : وزارت ( 9 ) - ث : حذف شده ( * 10 ) - ت : و مبجل و محترم ( 11 ) - ث : حذف شده ( 12 ) - ت : تهنيهء ( 13 ) - ت : حذف شده ( 14 ) - ث : بسعى ارباب كتابت - افزوده ( 15 ) - آ : طراءتى ، ب : طرأتى ( 16 ) - آ : مجدد