14958 . . . سفر پيدايش ، يعنى مصحف اول از مصاحف كتاب عهد عتيق .
مترجم نامعلوم . لندن : دار السلطنه ، 1913 ، 1952 م .
160 ص .
torah .
14959 . . . سفر خروج يعنى مصحف دويم از مصاحف كتاب عهد عتيق .
مترجم نامعلوم . لندن : دار السلطنه ، 1914 م . 134 ص ؛ تهران : بروخيم ، 1939 م . 96 ص ؛ بىجا : مسيحيه ، 1949 م .
134 ص .
torah .
14960 . . . غزل غزلهاى سليمان .
احمد شاملو . تهران : طهورى ، 1347 .
* ترجمه بر اساس ترجمه ژ . ك . مادروس از متون سامى و چند متن مختلف ديگر انجام شده است .
torah .
14961 . . . كتاب المقدس : ترجمه تورات .
وليم گلن ، فاضل خان همدانى . لندن : دار السلطنه ، 1845 م . 2 ج ؛ 1856 م .
1658 ص ؛ تهران : انجمن كتاب مقدس ايران ، 1362 .
431 ص .
* از اين كتاب چاپهاى متعددى در سالهاى مختلف منتشر شده كه در برخى از آنها ترجمه انجيل هنرى مرتن هم به كتاب ضميمه است .
torah .
14962 . . . كتاب امثال سليمان نبى .
مترجم نامعلوم . لندن : بريتيش وفورن بيبل سوسايتى ، 1916 م . 76 ص ؛ 1942 ، 1948 م ؛ تهران : انجمن توزيع كتب مقدسه در دنيا ، 1957 م . 82 ص .
* مصحف بيستم از مصاحف كتاب عهد عتيق ، ترجمه از زبان عبرانى .
torah .
14963 . . . كتاب مزامير ، يعنى زبور داود .
مترجم نامعلوم . لندن : دار السلطنه ، 1891 م . 194 ص ؛ 1898 م . صص 829 - 947 ص ؛ تهران : انجمن كتاب مقدس ايران ، 1362 .
226 ص .
* چاپ 1898 م . به انضمام كتاب عهد جديد منتشر شده است .
torah .
14964 . . . نغمههاى جاويدان : منتخب از مزامير داود .
معصومعلى خسروى ، جوئل اسلاتر . تهران : بىنا ، بىتا . 120 ص .
* ترجمه آزاد 75 فصل از 150 فصل كتاب زبور از كتاب ليوينگ بايبل كه كنت تيلور به زبان انگليسى ترجمه كرده است .
torah .
14965 كتان ، هنرى
cattan , henry
فلسطين و حقوق بين الملل : بررسى حقوقى برخورد اعراب و اسرائيل .
غلامرضا فدائى . تهران : امير كبير ، 1354 .
سى و يك + 310 ص .
palestineandinte rnationallaw : thelegalaspects ofthearab - israeilconflict .
كتان ، هنرى - عطيه ، ادوار سليم فلسطين مال كيست ؟ .
14966 كتانى ، ام . على
kettani , m . ali
اقليتهاى مسلمان در جهان امروز .
محمد حسين آريا . تهران :
امير كبير ، 1368 . 307 ص .
muslimminorities intheworldtoday .
14967 كتانى ، سليمان امام على ( ع ) پيشوا و پشتيبان .
جواد هشترودى . قم : رسالت ، 1351 ، 1355 ؛ تهران : محراب قلم ، 1368 . 288 ص .
الامام على ( ع ) : نبراس و متراس .
14968 . . . امام على مشعلى و دژى .
جلال الدين فارسى . تهران : برهان ، 1349 ، 1354 . 254 ص .