تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه خلاصه تفسير الميزان ( فارسى ) — صفحة 820

مساهمون:

ص٨٢٠

سوره نصر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
غرض سوره : وعده فتح و نصرت به رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم . ( 1 )
( إِذا جاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَ الْفَتْحُ )
: ( هنگامى كه نصرت و فتح از ناحيهء خدا برسد ) ( 2 )
( وَ رَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْواجاً )
: ( و ببينى كه مردم ، گروه گروه به دين خدا مىگروند ) ( 3 )
( فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كانَ تَوَّاباً )
: ( پس پروردگارت را حمد و تسبيح‌گو و از او طلب آمرزش كن ، همانا كه او بسيار توبه‌پذير است ) . در اين سوره وعده و خبر فتح و نصرت قطعى به پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم داده شده و از مصاديق اخبار غيبى قرآنيست و روشن‌ترين واقعه‌اى كه مىتواند مصداق اين نصرت و فتح باشد ، فتح مكّه است ، چون فتح مكّه در زمان حيات رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم روى داد و بزرگترين فتح و نصرتى بود كه بنيان شرك را در جزيرة العرب ريشه كن كرد و مردم گروه گروه به دين اسلام وارد شدند و دسته دسته ايمان آوردند . به هر جهت خطاب به رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم مىفرمايد : آن زمانى كه فتح و نصرت خداوند فرا رسيد و مردم را ديدى كه دسته دسته به دين خدا وارد شدند ، آنوقت به شكرانهء اين نعمت كه مستلزم اعزاز توحيد و ابطال شرك و باطل است ، به حمد و تسبيح خداوند بپرداز و او را با صفات كماليّه‌اش ياد كن و نقص و حاجت خود را به پروردگارت متذّكر