تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه خلاصه تفسير الميزان ( فارسى ) — صفحة 818

مساهمون:

ص٨١٨
حسناى الهى مىباشند « 1 » . به هر جهت خداوند تعالى خطاب به رسول اكرم صلّى اللّه عليه و إله و سلم مىفرمايد : اى محمّد ما به تو كوثر را عطا كرديم ، پس شايسته است كه به شكرانه اين نعمت براى پروردگارت نماز بجا آورى و قربانى كنى و يا دستان خود را براى تكبير بلند گردانى ، چون بنابر روايتى كه از طريق ائمه ( عليهم السلام ) رسيده ، ( نحر ) عبارتست از بلند كردن دست به جانب گردن ، در هنگام تكبير نماز ، و در انتها مىفرمايد : همانا دشمن خشمگين و بد خلق تو بدون دنباله و اجاق كور و بىعقب است .

سوره كافرون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
غرض سوره : اعلام برائت از مشركين و مأيوس كردن آنان از سازش با پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم ( 1 )
( قُلْ يا أَيُّهَا الْكافِرُونَ )
: ( بگو اى گروه كافران ) ( 2 )
( لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ )
: ( من آنچه را كه شما مىپرستيد ، نمىپرستم ) ( 3 )
( وَ لا أَنْتُمْ عابِدُونَ ما أَعْبُدُ )
: ( و شما هم آنچه را كه من مىپرستم ، نخواهيد پرستيد ) ( 4 )
( وَ لا أَنا عابِدٌ ما عَبَدْتُّمْ )
: ( من نيز براى هميشه آنچه را شما مىپرستيد نخواهم پرستيد ) ( 5 )
( وَ لا أَنْتُمْ عابِدُونَ ما أَعْبُدُ )
: ( و شما هم هرگز آنچه را من مىپرستم ، نمىپرستيد ) ( 6 )
( لَكُمْ دِينُكُمْ وَ لِيَ دِينِ )
: ( دين شما براى خودتان و دين من براى خودم ) مطابق روايت وليد بن مغيره و اسود بن مطلّب و امية بن خلف به رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم پيشنهاد كردند كه اى محمّد بيا كدورت را كنار بگذاريم ، يكسال تو خدايان ما را عبادت
هامش
( 1 ) . همچنانكه در حديث كساء و زيارت جامعه و . . . به اين مطلب تصريح شده است .