تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه خلاصه تفسير الميزان ( فارسى ) — صفحة 743

مساهمون:

ص٧٤٣
ايمان بياورند و اعمال صالح كنند كه ايشان اجرى بىمنّت و قطع نشدنى دارند ) در مقام توبيخ و از روى تعجّب مىفرمايد : پس اين مردم را چه شده كه ايمان نمىآورند ؟ و با شنيدن و توجّه به اين همه دلايل آشكار باز هم متنبّه نمىگردند ؟ آنگاه مىفرمايد : علّت ترك ايمان از جانب اينها قاصر بودن دلايل و حجج ما نيست ، بلكه علّت اصلى انكار اينها اين است كه كفر و تكذيب در دلهايشان رسوخ كرده و عادت آنها شده و خدا هم به آنچه در سينه‌هاى خود جمع كرده و كفر و شركى كه در دلهايشان پنهان نموده‌اند ، آگاه است ، پس اى پيامبر آنان را به عذابى دردناك بشارت بده و بشارت دادن براى عذاب از باب تهكّم و استهزاء است و اين تهديد در نتيجهء تكذيب و انكار آنهاست ، سپس با استثناء منقطع مىفرمايد : البتّه مؤمنانى كه عمل صالح بجا آورده‌اند جزء اين گروه نيستند ، بلكه ايشان اجر و پاداشى خالى از منّت خواهند داشت و خداوند بواسطهء پاداشى كه به ايشان مىدهد بر آنان منّت نمىگذارد و با منّت آن اجر را سنگين و ناگوار نمىسازد .

سوره بروج

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
غرض سوره : بيم دادن كفّار و بشارت به مؤمنان و انذار و تهديد شديد دربارهء كسانى كه مؤمنان را به جهت ايمانشان شكنجه مىكردند و تحريك مؤمنان به صبر در راه رضاى خداى تعالى . ( 1 )
( وَ السَّماءِ ذاتِ الْبُرُوجِ )
: ( سوگند به آسمان داراى برجها ) ( 2 )
( وَ الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ )
: ( و قسم به روز وعده داده شده )