تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه خلاصه تفسير الميزان ( فارسى ) — صفحة 643

مساهمون:

ص٦٤٣

سوره نوح

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
غرض سوره : ذكر ماجراى قوم نوح و نهايت هلاكت آنها . ( 1 )
( إِنَّا أَرْسَلْنا نُوحاً إِلى قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ )
: ( ما نوح را بسوى قومش فرستاديم و گفتيم كه قومت را قبل از آنكه عذابى دردناك آنها را فرا بگيرد ، انذار كن ) ( 2 )
( قالَ يا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ )
: ( او گفت : اى قوم من ، همانا من برايتان بيم دهنده‌اى روشنگرم ) ( 3 )
( أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ اتَّقُوهُ وَ أَطِيعُونِ )
: ( و دعوتم اين است كه خدا را بپرستيد و از او پروا داشته و مرا اطاعت كنيد ) ( 4 )
( يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَ يُؤَخِّرْكُمْ إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذا جاءَ لا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ )
: ( تا خدا گناهانى از شما را بيامرزد و به شما تا اجلى معيّن مهلت دهد ، بدرستى كه وقتى اجل خدايى برسد ، هرگز تأخير نمىافتد ، اگر بناى فهميدن داشته باشيد ) از اين آيات استفاده مىشود كه قوم نوح به جهت شرك و گناهان در معرض عذاب الهى بوده‌اند ، بنابراين خداوند نوح را مىفرستد تا قبل از وقوع آن عذاب آنها را هشدار و بيم دهد و نوح در بيان رسالت خدا به آنها مىفرمايد : من براى شما بيم دهنده‌اى آشكارم و فرستاده شده‌ام تا شما را دعوت كنم كه فقط خداى واحد را بپرستيد ( توحيد