( سرّ ) يعنى مطلب پنهانى .
ظاهرا زمانى كه رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم سرّى از اسرار خود را نزد بعضى از همسرانش ، يعنى حفصه دختر عمر بن خطاب ، افشا كرد و به وى سفارش فرمود كه اين مطلب را به كسى نگويد ، ولى حفصه آن سرّ را بر خلاف دستور آنحضرت براى عايشه بازگو كرد ، و خداوند پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم را از اين مطلب آگاه ساخت و خدا قسمتى از اين رازگشايى حفصه را به پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم خبر داد و از ذكر بقيهء آن خوددارى نمود و يا پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم قسمتى از اين راز گشايى را پىگيرى نمود و از بخش ديگر صرف نظر كرد ، و وقتى كه پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم به او از اين عمل خبر داد ، او گفت : چه كسى به تو خبر داده كه من سرّ تو را فاش كردهام ، رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم فرمود : خداى عليم و خبير به من خبر داد كه داناى آشكار و نهان است و آگاه به اسرار و توطئه شماست « 1 » .
( 4 )
( إِنْ تَتُوبا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُما وَ إِنْ تَظاهَرا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلاهُ وَ جِبْرِيلُ وَ صالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمَلائِكَةُ بَعْدَ ذلِكَ ظَهِيرٌ )
: ( و شما دو زن اگر به سوى خدا توبه كنيد اميد است كه خدا دلهايتان را از انحراف به استقامت برگرداند ، چون دلهاى شما منحرف گشته و اگر همچنان بر عليه پيامبر يكديگر را پشتيبانى و مساعدت كنيد ، پس همانا خداوند مولاى اوست و جبرئيل و صالح مؤمنان و ملائكه هم بعد از آنها پشتيبان او هستند )
خطاب با حفصه و عايشه دو همسر از همسران رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم است ، مىفرمايد : اگر شما دو نفر با توبه بسوى خدا باز گرديد كه هيچ ، ولى اگر بر عليه پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم دست به دست هم بدهيد ، بدانيد كه خدا مولا و سرپرست اوست و امر او را بدست گرفته و او را يارى مىكند و نيز جبرئيل و صالح المؤمنين مولا و ناصر او خواهند بود و ملائكه هم
هامش
( 1 ) . در تفسير الدّر المنثور نقل شده كه حفصه در خانهء خودش به درون اتاق رفت و دريافت كه رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم با كنيز خود ماريه در آنجاست ، رسولخدا صلّى اللّه عليه و إله و سلم به حفصه فرمود : اين جريان را به عايشه خبر مده تا من به تو بشارتى بدهم و آن بشارت اين است كه پدرت بعد از من و بعد از ابو بكر زمامدار مسلمانان مىشود ، حفصه بقدرى خوشحال شد كه بلافاصله اين خبر را به عايشه ابلاغ كرد ، آنوقت خداوند پيامبر را از اين رازگشايى خبر داد .