ابراهيم و آل او ارزانى نمودى ، بدرستى كه تو ستايش شده و بزرگوارى ) « 1 »
( 44 )
( تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلامٌ وَ أَعَدَّ لَهُمْ أَجْراً كَرِيماً )
: ( درود آنها در روزى كه او را ملاقات كنند ، سلام است و برايشان پاداشى بزرگوارانه مهيّا شده است )
يعنى مؤمنان در روزى كه پروردگارشان را ملاقات مىكنند از ناحيه خدا و ملائكه او مورد تحيّت و سلام واقع مىشوند و از هر مكروه و عذابى در امنيّت و سلامتى هستند و خداوند اجرى بسيار بزرگ و آبرومندانه برايشان فراهم نموده است .
( 45 )
( يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْناكَ شاهِداً وَ مُبَشِّراً وَ نَذِيراً )
: ( اى پيامبر ما تو را شاهد بر امّت و نويدبخش و بيم دهنده قرار داديم )
( 46 )
( وَ داعِياً إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَ سِراجاً مُنِيراً )
: ( و تو را دعوت كنندهء بسوى خدا به اذن او و چراغى نوربخش نموديم )
رسولخدا در دنيا شاهد بر اعمال امّت است و اعمال امّت خود را تحمّل نموده و در روز قيامت آن شهادت را ادا مىكند ( و بعد از او امامان شاهد امّت هستند . ) و رسولخدا بر همهء گواهان شاهد است .
و نيز پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم بشير است يعنى مؤمنان مطيع خدا و رسول را به ثواب الهى و بهشت بشارت داده و ( نذير ) است يعنى كفّار متجاوز و عاصى را از عذاب خدا و آتش جهنم بيم مىدهد .
و همچنين مردم را به سوى ايمان به خدا يكتا و دين او دعوت مىكند و اين امر به اذن خداست يعنى بعثت و نبوّت آنحضرت تحت امر الهى و به اذن اوست .
همچنين پيامبر صلّى اللّه عليه و إله و سلم ( سراج منير ) است يعنى خداوند او را به گونهاى قرار داده كه به بواسطهء او مردم به سعادت خود و راه نجاتشان از تاريكهاى بدبختى و گمراهى هدايت مىشوند .
هامش
( 1 ) . الّهم صلّ على محمّد و آل محمّد كما صليت على ابراهيم و على آل ابراهيم و بارك على محمّد و آل محمد كما باركت على ابراهيم و على آل ابراهيم ، انّك حميد مجيد .